playing period oor Spaans

playing period

naamwoord

(in games or plays or other performances) the time during which play proceeds; "rain stopped play in the 4th inning"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

periodo de juego

Soortgelyke frases

period of play
periodo de juego

period of actual play
duración del juego real

the play recreates the atmosphere of the period
la obra recrea el ambiente de la época

voorbeelde

“He never played, period, again.”
Nunca volvió a jugar, punto, de nuevo.

• Short play periods maintain energy and facilitate play
• Los períodos cortos de juego mantienen la energía y facilitan el juego

You can really see it in his free-play period.
Se nota sobre todo en las horas libres.

At the end of the session, have a short play period.
Termina la sesión realizando un breve periodo de juego.

• Plan for short play periods after rest
• Planifique períodos cortos de juego después del reposo

If I'm found guilty, I don't play, period.
Si me declaran culpable, no juego. Punto.

Data were collected through teachers’ interviews and systematic videotaped observations during the children’s play periods.
Datos para este estudio fueron tomados con entrevistas de las maestras y observaciones que se tomaron sistemáticamente usando cintas para ver por televisión.

It was his duty to feed and bed down Nugent and to supervise his play periods.
Era su obligación dar de comer y acostar a Nugent, y supervisar sus períodos de juego.

This guy never played, period, unless it was with a couple of cut-off heads.
Ese tío no jugaba nunca, y punto, si no era con un par de cabezas cortadas.

It reduces improvisation to a free play period in the middle of a strict curriculum.
Reduzcan la improvisación a un período de juego libre en medio de un programa estricto.

Which meant we was banned from playing, period.
Nos habían prohibido tocar en directo, lo que equivalía a decir que nos habían prohibido tocar.

Behavioral changes instilled by fixed role therapy are reported to last far beyond the two-week role-playing period.
Los cambios de conducta que se lograron con la terapia de roles fijos duraron mucho más tiempo.

Ask the parents for a description of the infant’s typical day and listen for these types of play periods.
Pregunte a los padres cómo es un día típico del bebé y preste atención a este tipo de períodos de juego.

Catgut strings (or cattle-gut strings) are used by musicians who play period instruments, such as violins and cellos.
Las cuerdas de tripa (o cuerdas de tripa de vaca) son empleadas por los músicos que tocan instrumentos de época, como violines o violonchelos.

Upon reaching the age of three, he should have learned to put his toys away after play periods are over.
Al llegar a la edad de tres años, debe haber aprendido a guardar sus juguetes después de jugar con ellos.

It was a huge challenge; playing period instruments wasn't as easy as it is today, and finding out their secrets was a difficult process.
Tocar instrumentos del período no era tan fácil como lo es hoy, y descubrir sus secretos era un proceso difícil.

This is especially so when you consider the emphasis on recesses, play periods, sports and the relaxed manner of instruction and discipline in the classroom today.
Especialmente cuando se considera el énfasis que se le da hoy día a los recreos, períodos de juego, deportes y la manera indiferente en que se imparte instrucción y disciplina en las aulas.

An example would be allowing two groups of children to play violent or nonviolent videogames, and then observing their subsequent level of aggression during free-play period.
Un ejemplo sería dejando dos grupos de niños a jugar videojuegos violentos o no violentos y después observando su nivel subsecuente de agresión durante un periodo de juego libre.

Titan Poker's VIP Levels are assigned based on players' Point average over the previous three month playing period, based on the information listed in the table below.
Los niveles VIP de Titan Poker son asignados basados en el promedio de Puntos del jugador sobre los tres meses anteriores de juego, basados en la información mostrada en la siguiente tabla.

“You were in your French period back then, and your radio play–writing period.
Estabas en tu época francesa, le sonrió Ora, en tu etapa de los guiones radiofónicos.

Subgame perfection requires that strategies A:U, B:L be played in period T — 1 as well.
La perfección del subjuego exige que las estrategias A:A, B:I también se apliquen en el juego T – 1.

They come to listen to music, all preclassical, all played on period instruments.
Vienen a escuchar música, toda ella preclásica y ejecutada con instrumentos de época.

Eric's Trip reunited in 2001, and have played shows periodically ever since.
Eric's Trip se reunió en 2001, y han desempeñado muestra periódicamente desde entonces.

No, I'm telling you I play Alceste, period.
No, te digo que hago de Alceste, y punto.

You dont play tennis, period.
Simplemente no debes jugar al tenis.