plead not guilty oor Spaans
plead not guilty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declararse inocente
When the axe falls, there's no use pleading not guilty!
Cuando suenan las alarmas, ¡ es inútil declararse inocente!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The prosecutor’s gonna charge him and Vail’s gonna plead not guilty because he doesn’t have a choice.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
During his initial appearance on # arch # tanišić pleaded not guilty to all counts
Directiva #/#/UE de la ComisiónMultiUn MultiUn
My client pleads not guilty, Your Honor.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pleaded not guilty on all counts and is waiting for his trial to commence
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?MultiUn MultiUn
He pleaded not guilty, and again denied the testimony beaten from him.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienLiterature Literature
The child’s father, Alfred Dempsie, had been charged with his murder but pleaded not guilty at the trial.
Me envía NobunagaLiterature Literature
I presume you wish to plead not guilty and tell your side of the story.
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We plead not guilty by reason of mental disease or defect, Your Honor.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May it please the court, my client pleads not guilty.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand Manson's going to plead not guilty to setting fire to that machine.
No, pienso que son " fenomenales ", peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His lawyer pleads not guilty by reason of insanity.
Todos tienen un límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notwithstanding the alleged pressure he pleaded not guilty
¡ Listo, empujen!MultiUn MultiUn
As with defendant PARK Jin-woo, all defendants of this case plead " not guilty ".
Y si dejas de ser avaricioso, mueresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My client pleads " not guilty, " Your Honor.
Lo suficiente para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My client pleads not guilty.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spoke in a loud strong voice: “I plead not guilty to the charges, Your Honor.”
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
She pleaded not guilty in court today and was remanded in custody until 25 April.
Vamos a disparar un pocoamnesty.org amnesty.org
We waive rights and plead not guilty.
InteresanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or we can plead not guilty to the lot.
Tenemos dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the first day of the hearing, the author pleaded not guilty.
¿ Cómo lo hace Steve?UN-2 UN-2
Both accused pleaded not guilty to all counts at the further initial appearance hearing on # anuary
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosMultiUn MultiUn
She has pleaded not guilty
Un vestido preciosoopensubtitles2 opensubtitles2
“John Edward Lypiatt, you have pleaded not guilty to murder, and put yourself upon your country.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?Literature Literature
All of the defendants pleaded not guilty.
Mataron a niñosLiterature Literature
Mr. Palmer has pleaded not guilty to the charge of murder in the first degree
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;opensubtitles2 opensubtitles2
2121 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.