please clean up your mess oor Spaans

please clean up your mess

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

por favor, limpia tu desastre

por favor, limpia tu desorden

voorbeelde

Please clean up your animal’s mess and take it with you.”
Por favor, recoja la porquería del animal y llévesela.

We aim to please, so we need you to help us clean up after your mess in the common area.
Nuestro objetivo es complacer, así que necesitamos que nos ayuden a limpiar después de su desorden en el área común.

Whatever your race, religion, or location, if you are looking for a truly unselfish group that has only one agenda – cleaning up the mess made by the greedy – please join us and bring your color and energy.
Cualquiera sea su raza, religión, o locación, si usted está buscando a un grupo realmente no egoísta que tiene solo una agenda – limpiar el desastre cometido por los avaros – por favor únase y traiga su color y energía.

Please note that the process of preliminary cleaning is crucial – if there remain foreign objects on fiber ends not removed by the arc (for example, finger oils or similar), then they will be ultimately baked and may mess up all the results of your work.
Cabe notar, que el proceso de limpieza previa es muy importante: en el caso de haber quedado en las puntas residuos que no pueden ser removidos por este arco (por ejemplo, grasa de los dedos, etc.), estos acabarían achicharrados y estropearían el resultado de trabajo.