like a pleb
plebeyo
pleb oor Spaans
pleb
en
A common person, one who is out of one's class at an event or gathering.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plebeyo
Nothing like the fear of an enemy to keep the plebs under control.
Nada cómo el miedo de un enemigo para mantener a los plebeyos bajo control.
-a
Carthage didn't just keep the plebs under control, it kept us all in our place.
Cartago no solo mantenía a los plebeyos bajo control, nos mantenía a todos en nuestros lugares.
la plebe
Marcus Antonius, newly elected tribune of plebs, champion of the people.
Marco Antonio, recién electo tribuno de la plebe, campeón del pueblo.
ordinario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vilius, a tribune of the plebs, and from this his family received the cognomen of Annalis.
Mi hija está muertaLiterature Literature
How had he been blind for so long to the threat posed by the plebs?
No va a sucederotra vezLiterature Literature
Well, he’s always like that when addressing the plebs.
La clave es manipular la radiaciónLiterature Literature
‘ ‘You were one of the great tribunes of the plebs!
Le falta un muelleLiterature Literature
The tribune of the plebs launched his accusations, not only against Marcellus, but against the nobility as a whole.
Ese es un nombre estúpidoLiterature Literature
There were no tribunes of the plebs, no aediles, no quaestors; it was decided that these offices should be created.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!Literature Literature
Men had died, and the plebs had not forgotten.
El ataque de la torreLiterature Literature
Unpopular proposals could be blocked by new magistrates, the Tribunes of the Plebs.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
"De unitate Patris et Filii et Spiritus Sancti plebs adunata" (a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit), the Bishop and Martyr, St Cyprian says, describing the Church (De Orat. dom.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasvatican.va vatican.va
The Frenchman will Flambard him INEM beat the plebs.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plebs fattened up their own defenders for slaughter.
Y sé que tú lo sabesLiterature Literature
On no other occasion had the plebs been more indignant at not being allowed to elect consular tribunes.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
"""Yes, well... In another month, there will be a new College of Tribunes of the Plebs in office."
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
The young Caesar, strong in the support of the plebs and the veterans, would have to be watched.
Nosvemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
If the PLEB finds that the offense committed was minor, it shall refer the complaint to the mayor or chief of police, as the case may be, of the city or municipality where the PNP member is assigned, within 3 days of receipt of complaint.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector públicode los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesUN-2 UN-2
He was quite specific, we must all wait until the day the new tribunes of the plebs enter office.”
Los formaste como a niñosLiterature Literature
Augustus was forced to concede and that year he promised to distribute an extra grain ration to the plebs.
Para volver aescucharpresione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
To participate in the democratic process would render him equal with the “plebs”—a degradation he will never accept.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
The Plebs became the Populus Romanus in the same way as in 1789 the “Tiers État” constituted itself the Nation.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
“All I need are ten tribunes of the plebs year after year after year.
¿ Cumplir mi destino?Literature Literature
What courage would his words inspire, not in the Roman plebs but in the Volscians and Aequi and Veientines!
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiLiterature Literature
I'm just a pleb.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I ask you - you Tarquinian tribunes of the plebs - to listen to me.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezLiterature Literature
My father has a less than elevated opinion of the Tribune of the Plebs.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
“I was kidnapped when I was still a baby and raised as a pleb.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.