pleiotropy oor Spaans

pleiotropy

naamwoord

(genetics) The influence of a single gene on multiple phenotypic traits; pleiotropism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pleitropía

pleiotropía

Soortgelyke frases

antagonistic pleiotropy
pleiotropía antagónica

voorbeelde

It’s called pleiotropy (Greek for many characters) and the term was coined in the early nineteenth century.
Se llama pleiotropía («muchos caracteres», en griego), un término acuñado a principios del siglo XIX.

In pleiotropy, a single gene exerts an influence on several characteristics.
En el plelotroplsmo, un soto gen influye sobre varias características.

Pleiotropy (pleiotropism): Multiple clinical effects of a single gene.
Pleiotropia (pleiotropismo): efectos clínicos múltiples de un solo gen.

Which is the best example of pleiotropy?
¿Cuál es el mejor ejemplo de pleiotropismo?

From a genetic point of view, this corresponds to an antagonic pleiotropy: the genetic program that has made the human adrenergic and corticotropic systems hyperactive, has also caused that they do not reach senescence intact.
En un enfoque genético correspondería, pues, a una pleiotropía antagónica: el programa genético que ha hecho hiperactivos a los sistemas adrenérgico y corticotrópico del ser humano, evitaría también que llegara incólume al punto final de senescencia.

Most new mutations have more than one effect on bodies (the phenomenon is called pleiotropy).
La mayoría de las mutaciones nuevas tienen más de un efecto en los cuerpos (lo que se conoce como pleiotropía).

Pleiotropy means one gene that has two or more effects on the phenotype.
Pleiotropía se refiere a un gen que tiene dos o más efectos sobre el fenotipo.

Another difficulty with antagonistic pleiotropy and other theories that suppose that ageing is an adverse side effect of some beneficial function is that the linkage between adverse and beneficial effects would need to be rigid in the sense that the evolution process would not be able to evolve a way to accomplish the benefit without incurring the adverse effect even over a very long time span.
Otra dificultad con la pleiotropía antagónica y otras teorías que suponen que el envejecimiento es un efecto secundario adverso de alguna función beneficiosa es que la vinculación entre efectos adversos y beneficiosos necesitaría ser rígida.

Pleiotropy and variable expressivity in different affected family members are also frequent.
En los diferentes familiares afectados son frecuentes el pleiotropismo y la expresividad variable.

Indicating that a trait is under sexual selection can be difficult to prove through correlational methods, as characters may result from different selective pressures, some involving sexual selection, others natural selection, and some may be accidental and due to pleiotropy.
Indicar que un rasgo está sujeto a la selección sexual difícilmente se pueda probar usando métodos de correlato, porque estos rasgos quizás se resulten de presiones de selección bastante distintas, algunas sí involucrando la selección sexual, otras de la selección natural, y algunas también sean accidentadas y debidas al pleiotropía.

Pleiotropy In contrast to the Central Dogma, the flow of genetic information is often not linear.
Pleiotropismo A diferencia del Dogma Central, el flujo de información genética a menudo es no lineal.

This phenomenon, apparent when careful examination of phenotypes is done, is referred to as pleiotropy.
Este fenómeno, que se manifiesta cuando se hace un examen cuidadoso de los fenotipos, se denomina pleiotropía.

As stated earlier, pleiotropy refers to multiple effects (consequences) of a genetic change.
Como se indicó antes, el pleiotropismo se refiere a múltiples efectos (consecuencias) de un cambio genético.

Antagonistic pleiotropy is a prevailing theory today, but this is largely by default, and not because the theory has been well verified.
La pleiotropía antagónica es una teoría predominante hoy en día, pero esto es en gran medida por defecto, y no porque haya sido bien verificada.

◆ There is genetic pleiotropy (same gene but different variant producing a different phenotype)
◆ Existe heterogeneidad alélica (mismo gen, pero diferente mutación causante de un fenotipo diferente)

Based on antagonistic pleiotropy, Rose expected that this would surely reduce their fertility.
Basado en la pleiotropía antagónica, Rose esperaba que esto redujera su fertilidad.

The view is compatible with aspects of the antagonistic pleiotropy and the disposable soma theory, but offers additional mechanisms rooted in complex systems theory.
La visión es compatible con aspectos de la pleiotropía antagónica y la teoría del soma desechable, pero ofrece mecanismos adicionales enraizados en la teoría de sistemas complejos.

Welcome to pleiotropy and pluralism.
Bienvenidos a la pleiotropía y el pluralismo.

In antagonistic pleiotropy, one of these effects is beneficial and another is detrimental.
En pleiotropía antagónica, uno de estos efectos es beneficioso y el otro es perjudicial.

Pleiotropy refers to multiple phenotypic effects caused by a single mutation. 5.
La pleiotropía hace referencia a los efectos fenotípicos múltiples causados por una única mutación. 5.

The new theories about the underlying molecular mechanism of the change reveal pleiotropy at almost every turn.
Las nuevas teorías acerca del mecanismo molecular subyacente al cambio revelan pleiotropía en casi todos los pasos.

The field also includes studies of intragenomic (within the genome) phenomena such as epistasis (effect of one gene on another), pleiotropy (one gene affecting more than one trait), heterosis (hybrid vigour), and other interactions between loci and alleles within the genome.
El campo también incluye estudios de fenómenos intragenómicos (dentro del genoma) como heterosis (vigor híbrido), epistasis (efecto de un gen sobre otro), pleiotropía (un gen que afecta a más de un rasgo) y otras interacciones entre loci y alelos dentro del genoma.

(a) The term pleiotropy is used when there arc multiple phenotypic manifestations of a single gene.
(a) El término pleiotropía se utiliza cuando un solo gen presenta manifestaciones fenotípicas múltiples.

In pleiotropy, one gene product influences two or more traits.
En la pleiotropía, un producto genético influye en dos o más rasgos.

But everything about them screams out pleiotropy – a technical term for multiple effects of multiple genes.
Pero todo en ellos grita pleiotropía, un término técnico que alude a los efectos múltiples de múltiples genes.