Plenary Meeting of Fisheries Ministers to the Latin American Fisheries Development Organization
Reunión Plenaria de la Organización Latinoamericana de Desarrollo de Pesquerías
plenary meeting oor Spaans
plenary meeting
en
A meeting in which all members are present.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reunión plenaria
Each round table will cover the entire agenda of the High-level Plenary Meeting and will be held in parallel with a plenary meeting.
Cada mesa redonda cubrirá el programa completo de la reunión plenaria de alto nivel y se celebrará simultáneamente con la reunión plenaria.
sesión plenaria
The plenary meeting would consist of an opening plenary meeting, two parallel plenary meetings and a closing plenary meeting.
La sesión plenaria consistiría en una sesión plenaria de apertura, dos sesiones plenarias paralelas y una sesión plenaria de clausura.
asamblea plenaria
In March II, we will hold a priority debate in this plenary meeting about the adjustments to the cohesion policy.
El día 2 de marzo, celebraremos en esta asamblea plenaria un debate de gran importancia sobre los ajustes de la política de cohesión.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plenario · pleno · conferencia plenaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Plenary Meeting of Non-Aligned Countries
Reunión Plenaria de los Países No Alineados · Reunión Plenaria de los Países no Alineados
commemorative high-level plenary meeting devoted to the follow-up to the outcome of the special session on children
extraordinario de sesiones sobre la infancia · reunión plenaria conmemorativa de alto nivel dedicada al seguimiento de los resultados del período
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The four interactive round tables would be held consecutively (not simultaneously), but in concurrence with the plenary meetings;
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?UN-2 UN-2
Adopted at the 3rd plenary meeting, on 9 September 2002, by consensus
Que todos saben kung fuUN-2 UN-2
Organization of the High-level Plenary Meeting of the sixty-fifth session of the General Assembly
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalUN-2 UN-2
The review meeting should normally coincide with the annual Plenary meeting, unless otherwise agreed.
¿ Estás seguro?EurLex-2 EurLex-2
the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals
Ya basta, quiero un nuevo trabajoUN-2 UN-2
I have the following speaker for this afternoon's plenary meeting, Ambassador Itzhak Levanon of Israel
Eres un maldito demonioMultiUn MultiUn
The Assembly also decided to convene an informal round table that would precede the plenary meeting.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?UN-2 UN-2
Today’s meeting is of special significance: it is the 1,000th plenary meeting of the CD.
Llévate estas flores y piensa en míUN-2 UN-2
It is hoped that the Conference will be a good follow-up to today's high-level plenary meetings
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoMultiUn MultiUn
At its # th plenary meeting of the session, the Council adopted the draft decision by consensus
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosMultiUn MultiUn
Mr. President, today you are presiding over the # th plenary meeting of the Conference on Disarmament
¡ Coronel, está loco!MultiUn MultiUn
Ambassador Solari will be the second speaker at this plenary meeting
Marchando a la academiaMultiUn MultiUn
The Forum held __ plenary meetings (1st to __).
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioUN-2 UN-2
At its first plenary meeting, the Conference appointed Mr.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesUN-2 UN-2
The sponsors of item 174 of the draft agenda suggest that it be considered directly in plenary meeting.
Estás helado, hijoUN-2 UN-2
Be considered directly in plenary meeting.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaUN-2 UN-2
rd plenary meeting Statement on the occasion of Africa Industrialization Day
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosMultiUn MultiUn
The High-level Dialogue on International Migration and Development will consist of four plenary meetings, as follows:
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesUN-2 UN-2
We are in a formal plenary meeting, and please allow me to make an announcement.
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!UN-2 UN-2
The Conference also held six informal plenary meetings.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadUN-2 UN-2
1 Immediately following the adjournment of the 48th plenary meeting.
Estarás contentoUN-2 UN-2
Verbatim records are provided for plenary meetings of the General Assembly and First Committee.
Divertido.No como estoUN-2 UN-2
taken at the Plenary Meeting on 20 September 2011
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorEurLex-2 EurLex-2
(2) Usually French, English and German for the plenary meetings and French & English for the Round Tables.
No tiene que tenerloEurLex-2 EurLex-2
The plenary meetings of the Review Conference shall be held in public unless the Meeting decides otherwise.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?UN-2 UN-2
52123 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.