plenary sitting oor Spaans
plenary sitting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sesión plenaria
I am pleased that this report by our colleague can finally be discussed in plenary sitting.
Me complace que este informe de nuestra colega pueda por fin debatirse en sesión plenaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The explanatory statement will be presented orally in plenary sitting.
Tenías razónnot-set not-set
In important committee meetings, but also in the plenary sittings, the Council is frequently conspicuous by its absence.
Nos ofrecen un contrato de oroEuroparl8 Europarl8
Plenary sitting
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlnot-set not-set
having regard to the relevant Commission statement made in the current plenary sitting,
Dime que no escuchas esonot-set not-set
Internet broadcasting of plenary sittings and meetings
¿ # por ciento?not-set not-set
The final draft agenda for the February II plenary sittings (PE 617.959/PDOJ) had been distributed.
Un día, es verdad, la oigoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Their behaviour had caused a lengthy interruption to the plenary sitting.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesEurlex2019 Eurlex2019
The deadline for tabling amendments will be announced in plenary sitting.
Ahora recuerdasnot-set not-set
This appropriation is intended to cover expenditure on live Internet broadcasting of plenary sittings and parliamentary committee meetings
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónoj4 oj4
Providing a meeting-room service for all meetings of Parliament's bodies, including plenary sittings
Yo dirijo la gasolineraEurLex-2 EurLex-2
either at a plenary sitting, if the European Parliament is in session;
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalEurLex-2 EurLex-2
Mrs Esteves has quite rightly said that we should not make excessive use of plenary sittings.
Vale, apague el motorEuroparl8 Europarl8
Finally, the Commission will ensure that the undertakings made at Parliament's plenary sitting of 5 February 2002
No te quieres como yo te quiero a tinot-set not-set
Providing usher services for all meetings of Parliament bodies, including plenary sittings;
Lipi, ¿ qué me traes?Eurlex2019 Eurlex2019
Providing usher services for all meetings of Parliament bodies, including plenary sittings.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadEurLex-2 EurLex-2
There will not be a plenary sitting.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónEuroparl8 Europarl8
Mr President, ladies and gentlemen, this is my maiden speech in the plenary sitting of this venerable House.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónEuroparl8 Europarl8
Provisions concerning plenary sittings applicable in committee
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeEurLex-2 EurLex-2
1800 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.