plenitude oor Spaans
plenitude
en
an abundance; plenty; a full supply
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plenitud
en
abundance, plenty
To create an angel in the plenitude of martyrdom.
Crear un ángel en la plenitud del martirio.
abundancia
compleción
en
fullness, completeness
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
totalidad · opulencia · lleno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I consider that this satisfaction... and plenitude, in their true meaning, should be shared by all
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresaen BrasilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negation can not touch the nucleus of being of Being, which is absolute plenitude and entire positivity.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeLiterature Literature
Plenitude filled him, as great as a charm, and his anguish was that of the clear expanse above the water.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
Up to the summer of 1940, there was a reasonable plenitude of everything.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
But there was a plenitude of sound: the shuffle of feet over the vines, men swearing, Denny Stromberg crying.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irLiterature Literature
This fundamental experience of embodiment could take at least two paths: a) the first is an upward direction, which involves the development of the possibilities of movement, action and expression of the body in all its plenitude; b) the other direction, in contrast with the former, takes a downward path, and is concerned with the experience of pain, of limitation, of the bodily resistance which is experienced as oposition to one's own will: it is the vulnerable body.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticascielo-abstract scielo-abstract
There is no human being walking on Earth today who does not have a plenitude of prenatals. 7.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
The foul plenitude of losing a wife was embracing me.
Los informes que deberánpresentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
The power of difference is the power of the very plenitude of creation, the exhilarating variance of nature.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
You know, the thoughts about where this is going, toward modernism, Max? & amp; gt; & amp; gt; I think we're going to see, we're going to see moments of great remedy and economy like we see in Dickinson and in the moments of, of absolute static plenitude like we see in Whitman.
Hijo, ten cuidadoQED QED
I had forgotten that sensation of cosmic plenitude that you get when you walk to your own music.
Bien, aquí está tu dineroLiterature Literature
Heart of Jesus, of plenitude from which we very received, have pity of us.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?Common crawl Common crawl
From this perspective, the Bishop’s responsibility to indicate the destructive presence of sin is readily understood as a service of hope: it strengthens believers to avoid evil and to embrace the perfection of love and the plenitude of Christian life.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muertevatican.va vatican.va
(Laughter) Rather let us consider whether ideals are necessary for plenitude and rich understanding.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
Located in a recently renovated old style apartment building, it is just five minutes walk from one of two subway lines, and a plenitude of restaurants and cafés.
Traiga a uno de los nirianosCommon crawl Common crawl
Because of its plenitude, the future is propaganda.
Tengo otras cosas que hacerLiterature Literature
The reason for their existence is there, in their womb, and gives them a perfect impression of plenitude.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraLiterature Literature
I love that feeling of plenitude.
El PresidenteLiterature Literature
In that unique moment of plenitude, the four of them were one.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasLiterature Literature
All thinking beings share certain profound conceptions of happiness and plenitude.
Esto funcionómuy bienLiterature Literature
God is the plenitude of heaven; love is the plenitude of man.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosLiterature Literature
We quickly returned to the plenitude of the couple we were, without need for supplements.
Al parecer, es adorableLiterature Literature
‘And the feeling of plenitude, of unconditional love?’
Son mis Clases Aburridas?Literature Literature
And, because plenitude is also an explosion, she and Eduardo had cowardly begun to live “normally.”
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
The pope is, as it were, God on earth, the only prince of the faithful of Christ, the greatest king of all kings, possessing the plenitude of power, to whom the government of the earthly and heavenly kingdom is entrusted. . . .
Pero yo he oído " ladera "jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.