plum grower oor Spaans

plum grower

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

productor de ciruelas

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motion for a resolution on support for mirabelle plum growers in Lorraine (B8-0939/2015)
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on support for mirabelle plum growers in Lorraine (B8-0939/2015) referred to responsible : AGRI - Dominique Bilde, Sophie Montel and Florian Philippot.
Cuánto tiemponot-set not-set
Romania is the world's second largest grower of plums, and almost all of those plums becomes either the famous ţuică (a once-refined plum brandy) or palincă (twice-or-more-refined plum brandy).
Existe la vocación, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Seeking some relief and support at this critical juncture, the Moldovan authorities have turned to the EU, requesting urgent support to reduce the economic impact of the Russian ban, in particular for the most important products for Moldovan fruit growers: apples, plums and table grapes.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosnot-set not-set
Eshet Eilon offers grading solutions and a complete treatment for plum growers around the world.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although prune plums are grown in many countries, the state of California is the leading grower.
Capitán, ¿ se encuentra bien?jw2019 jw2019
In accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the aid is intended to compensate for the damage caused by Plum pox (Sharka) and Fireblight (Erwinia) to fruit growers and nurseries where the presence of infected plants has been officially confirmed
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónoj4 oj4
California’s prune plum growers and prune packers have invested over 150 years in perfecting the sophisticated growing and harvesting techniques required to deliver the ultimate premium crop for which California is renowned.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We were doing it in a company of a grower who has about 300 hectares of deciduous fruit trees and in those crops one was plum.
Sí, yo tambiénQED QED
Doi Chaang coffee growers naturally cultivate a variety of Arabica plants under the canopy of sun filtered plum, peach, pear and macadamia nut trees at altitudes of 1 100 to 1 700 metres above sea level.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoEurLex-2 EurLex-2
As apricot growers in particular are constantly looking for better stock plants, they should not be restricted to certain plums; rather, the whole range of Prunus L. species should be available for experimentation, and use where found to be suitable.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesEurLex-2 EurLex-2
The positive plum tree was identified by the grower as Prunus Obil'naja, a hybrid of Prunus salicina (Chinese plum or Japanese plum) and Prunus cerasifera (cherry plum or myrobalan plum).
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A are produced. Romania is the world's second largest grower of plums, and almost all of those plums becomes either the famous ţuică (a once-refined plum brandy) or palincă (twice-or-more-refined plum brandy).
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A wide variety of Romania is the world's second largest grower of plums, and almost all of those plums becomes either the famous ţuică (a once-refined plum brandy) or palincă (twice-or-more-refined plum brandy).
¿ En un incendio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to information from the growers union AVA-ASAJA in 2002 plums, apricots, peaches and nectarines were grown on 24,877 hectares in Valencia.
Caballeros, felicidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some growers have made interesting commercial trials exporting plums and apricots to Europe, going along with cherries, but in very small quantities.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grower distilleries are intended for mass production of spirits from plums,... Distillation plant
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grower distilleries are intended for mass production of spirits from plums, apples, apricots and other products suitable for distillation.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plums are another popular product, of which Romania is the world's second largest grower.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the outskirts of Canterbury, the family run business has established itself as the largest UK apple and cherry grower, whilst also growing significant volumes of pears, plums and strawberries.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overall, Jérémie estimated the waste involved in tomato supply, from grower to end consumption, could be reduced by as much as 25% with baby plum varieties, compared to conventional varieties.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Sicily, growers are already looking forward to the 2018/2019 season. That campaign will mainly be dominated by Cherry, mini Plum and Plum tomatoes.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Ontario Tender Fruit Producers’ annual report, growers received $3,399 a ton for apricots last year, compared to $2,000 to $2,600 for plums and $1,500 a ton for peaches.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.