pocket bread oor Spaans

pocket bread

naamwoord

pita (kind of bread in the form of a pouch)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pita

naamwoord

voorbeelde

You and I, why don't we call it pocket bread? Huh?
Entre nosotras, ¿por qué no lo llamamos " pan de bolsillo "?

She got up and left the cell, and when I looked down again I saw it was a crust of pocket bread.
Se levantó y se marchó de la celda, y cuando bajé la vista, vi que era una corteza de pan.

So, whether your favorite is pizza, piti (Syrian or Arabic “pocket bread”), chapati, tortilla, injera or man t’ou, biscuits or scones or Norwegian flatbrød —try making your own bread! —Contributed.
Por eso, prescindiendo de que su favorito sea la tortilla, o la pizza, o piti (“pan de bolsillo” sirio o árabe), chapati, injera o man t’ou, los bizcochos de levadura seca o el flatbrød noruego... ¡pruebe a hacer su propio pan!—Contribuido.

Ah, then we best load our pockets with bread and get the hell out of here.
Mejor llenemos nuestros bolsillos de pan y larguémonos de aquí.

Fill our pockets with bread rolls and slink off to enjoy the spoils.
Llenar nuestros bolsillos con panes y escabullirnos para disfrutar del botín.

Tharius reached into his pocket for bread.
Tharius hurgó en su bolsillo y extrajo un poco de pan.

They stuffed their pockets with bread in the morning, and spent the whole of the day in the forest.
Por la mañana llenaban de pan sus bolsillos y se pasaban el día entero trajinando en el bosque.

Filling his pockets with bread, Christophe set off over two more mountains and eventually finished the tour in seventh place.
Llenando sus bolsillos con pan, Christophe se puso en marcha para afrontar los dos puertos que le quedaban y finalmente terminó el Tour en séptimo lugar.

Nestlé also offers Lean Pockets, Pretzel Bread Hot Pockets, Hot Pockets Croissant Crust (formerly called Croissant Pockets), Hot Pockets Breakfast items, Hot Pockets Breakfast/Snack Bites, and Hot Pockets Side shots.
Nestlé también ofrece Lean Pockets, pan caliente de pretzel, Hot Pockets Croissant Crust (antes llamados Croissant Pockets), Hot Pockets Breakfast ítems, y Hot Pockets Sideshots.

Done. ** Don’t leave any big chunks or you will have weird uncooked, soggy pockets in your bread.
Listo. ** No dejes trozacos grandes o se te quedarán extraños grumos pochos y crudos en medio del pan.

I fill my pockets with dry bread and two bottles of cognac.
Lleno mis bolsillos con pan duro y cojo dos botellas de coñac.

In fact, there was nothing in his pockets except some bread crumbs and an envelope with Hebrew writing.
De hecho, no había nada aparte de algunas migas de pan y un sobre escrito en hebreo.

He put the envelope into his pocket, ate his bread and margarine, and presently made ready for morning chapel.
Se guardó el sobre en el bolsillo, comió su pan con margarina y acto seguido se dirigió hacia la capilla.

Elvis crammed a steak in his mouth, stuffed a second in his pocket, grabbed four bread rolls and followed them.
Elvis se embutió un filete en la boca, metió a presión un segundo en el bolsillo, cogió cuatro panecillos y les siguió.

She put on her coat, filled the pockets with pieces of bread, and sat down again to wait.
Se puso el abrigo, se llenó los bolsillos de trozos de pan y se sentó de nuevo a esperar.

So he put the box in his pocket, together with the bread and cheese.
Así que metió la caja en el bolsillo, junto con el pan y el queso.

Biassou pulled a few cloves of garlic from his pocket and rubbed the bread with it himself.
Biassou sacó del bolsillo algunos dientes de ajo y frotó con ellos el pan.

Without waiting for a reply, he took out of his pocket a piece of bread wrapped in a handkerchief.
Sin esperar mi respuesta, sacó de su bolsillo un pedazo de pan envuelto en un pañuelo.

Frankie–Boy sat by the fire with the shepherds, drew out of his pocket a piece of bread, and began eating.
Franceschiello se sentó junto al fuego con los pastores; sacó un pedazo de pan del bolsillo y se puso a comer.

Then they went in to supper, and Pírolo filled his pockets with as much bread, ham and cheese as he could.
Luego fueron a cenar, y Pírolo se metió en el bolsillo todo el pan, la carne, el jamón y el queso que pudo.

Frankie-Boy sat by the fire with the shepherds, drew out of his pocket a piece of bread, and began eating.
Franceschiello se sentó junto al fuego con los pastores; sacó un pedazo de pan del bolsillo y se puso a comer.

I went over to my coat and took from the pockets a piece of bread, some dry biscuits, and some tinned meat.
Fui a la pelliza y saqué de los bolsillos un trozo de pan, unas galletas y carne en conserva.

Maybe he just had bread in his pocket.
Tal vez él solo tenía pan en su bolsillo.

Almost at the same time, both took their pieces of bread from their pockets and began to eat.
Ambos cogieron casi al mismo tiempo los panes de sus bolsillos y se los comieron.

Always have a mouthful of bread in your pocket.
Siempre ten un pedazo de pan en tu bolsillo.