poem oor Spaans

poem

/ˈpoʊ̯.əm/, /ˈpəʊ.ɪm/ naamwoord
en
(rare or archaic) Alternative spelling of poem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

poema

naamwoordmanlike
en
literary piece written in verse
It's difficult to translate a poem written in a foreign language.
Es difícil traducir un poema escrito en un idioma extranjero.
omegawiki

poesía

naamwoordvroulike
en
literary piece written in verse
He read this poem only once, he can't know it by heart.
Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
omegawiki

oda

naamwoordvroulike
en
literary piece written in verse
Now I shall compose a wedding poem for Anne Boleyn.
Ahora compondré una oda nupcial para Ana Bolena.
omegawiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

verso · cántico · el poema · la poesía · rima · canción · cantar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Poem

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cannot a poem be written for the ear, or for the eye, of one person alone?
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
I saw you had a poem by Tambimuttu.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresLiterature Literature
The poem was subjected to two lines of criticism: it was held by Oriental scholars to give a false impression of Buddhist doctrine; while, on the other, the suggested analogy between Sakyamuni and Jesus offended the taste of some devout Christians.
Se que solo soy un niño para tiWikiMatrix WikiMatrix
APHG significantly advanced understanding of a large variety of texts, from religious and epic to astronomical poems.
Este kart que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "cordis cordis
I do remember I wrote a poem about it, but it wasn't any good.
Jéferson, no es así, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I read messages, poems, cards, wishes, and even short compositions that the workers write themselves.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadLiterature Literature
A new poem.
Bobby, ¿ qué haces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this short poem is authentic, it is the only verse that remains of Steinvör's poetry.
Estaba detras de la camaWikiMatrix WikiMatrix
Once I caught my Uncle Khaled writing, composing a poem in the garden.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangLiterature Literature
" The poem of the poet is to say all this and thousands and thousands of other things.
Después de toso, se trata de su hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a tenso with Simon Doria, Lanfranc alluded to Jacme's judicial profession: In a subsequent poem, Lanfranc connected Jacme with a Na Flors-de-lis (or Fiordiligi), a senhal (byname) for an unnamed Genoese woman, whom he submits to the Jacme's judgement.
Un demonio del mundo antiguoWikiMatrix WikiMatrix
“Also I wrote a poem, a thing I very rarely do.”
Claro, usted es un hombre de negocios.?Literature Literature
Vergil has written a masterful poem celebrating it—saluting a new golden age of peace.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorLiterature Literature
I read " The Magdalene Poems " for my class.
En la UniversidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His brother was a zazou, he wore his hair long and hung around in bars writing poems on scraps of paper.
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
‘Cave Art’ at Ajanta The quotation from Basava is from his poem ‘The Pot is a God’, which can be found in full in A.
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
He attacks the poem in a pamphlet and is promptly named Secretaire des Commandements de Mgr. le comte de Clermont.
Así que estamos muy cercaLiterature Literature
Many of Atsutada's poems written in correspondence with court women remain, and some are included in official poetry anthologies such as Gosen Wakashū.
Nadie corre más rápido que yoWikiMatrix WikiMatrix
From the next century are the poems of William (Guilhem) IX, the grandfather of Eleanor of Aquitaine.
No pudieron vender la granja después del crimenWikiMatrix WikiMatrix
In 1832 he published his first collections of poems and his first two dramas (Mindowe and Maria Stuart).
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresWikiMatrix WikiMatrix
In any case, by looking a little, a psychologist always finds a reverie beneath a poem.
¿ Le he despertado?Literature Literature
The future poem, to be truly a poem, will have to start with the great romantic experience.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobLiterature Literature
In the poem “Song of Myself,” Walt Whitman said, “Every atom belonging to you as well belongs to me.”
Ningún banco te dará el dinero que necesitasLiterature Literature
I can well imagine a poem on the Loves of the Tables.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
They were from the poem that Mayakovsky had delivered while standing on his chair back in 1923.
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.