point event model oor Spaans
point event model
en
The event model of a point event.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modelo de evento puntual
en
The event model of a point event.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
join point model The set of events that may be referenced in a pointcut.
En minutos SrLiterature Literature
Since results lacked precision, we fitted a non-conditional model which pointed to the following events as independent risk factors for suicide: partnership dissolution and separation, and financial difficulties.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNscielo-abstract scielo-abstract
Inherent in the model is the sample-point approach for calculating the probability of an event (Section 2.5).
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
the simulation shall be deemed successful in the event that the model demonstrates compliance with the conditions described in point (f) of Article 21(3).
¿ Qué haces ahí?EurLex-2 EurLex-2
A special initial event message is sent when a control point first subscribes; this event message contains the names and values for all evented variables and allows the subscriber to initialize its model of the state of the service.
No estaríamos aquí de no ser por tiWikiMatrix WikiMatrix
A new model would be required, not driven by shocks, events and triggers, that could identify tipping points and humanitarian needs in the absence of obvious causes.
El criminal tenía dos pares de párpadosUN-2 UN-2
The resulting probability models show how likely a user is to convert at any particular point in the path, given a particular sequence of events.
¡ Ella me hizo jurar!support.google support.google
The resulting probability models show how likely a user is to convert at any particular point in the path, given a particular sequence of events.
¿ Qué es esto?support.google support.google
the model of the power park module's capability of providing synthetic inertia to a low frequency event as set out in point (a) of Article 21(2) shall be demonstrated;
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?EurLex-2 EurLex-2
In that context, it is also appropriate to assess the likelihood that the first contractor is able to meet the requirements of the various purchase orders issued by the contracting authority both during the first three years of the implementation of the framework contract and in the years thereafter in the event that it is renewed (see points 1.4.1 to 1.4.4 of the model framework contract).
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleEurLex-2 EurLex-2
Competent authorities shall confirm the following when assessing that an institution identifies, collects and treats data on operational risk events and losses that are related to model risk, as defined in point (11) of Article 3(1) of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, for the purposes of both management of operational risk and calculation of the AMA own funds requirement:
Es eso lo que quiero averiguar en LidoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Competent authorities shall confirm the following when assessing that an institution identifies, collects and treats data on operational risk events and losses that are related to model risk, as defined in point (11) of Article 3(1) of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, for the purposes of both management of operational risk and calculation of the AMA own funds requirement:
Nadie puede llevarse bien con éleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Showbiz Models is now a point of reference in this field thanks to its technical and logistic efficiency and to the fact that it always pays the utmost attention to every detail of the event's organization.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosCommon crawl Common crawl
One point on which everyone is agreed in the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights is, in any event, the need for a European model of the information society, in which works of high cultural and artistic quality form the core of the content, and the new technologies are not used to undermine existing rights.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEEuroparl8 Europarl8
DXL supports two different models of communication: a service-based model with point-to-point (request/response) communication and a publish/subscribe event-based model.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In particular, considering that in Weber's conception scientific knowledge finds no facts "to grasp" in the natural world, but rather a chaos ofunique and infinitely divisible events, the analysis will be focused on the following aspects: (a) Weber's separation of causal imputation from the notion of necessary (natural) law; (b) the importance attached to "probability judgments" with different degrees of certainty; (c) the proclaimed irreducibility of individual events to scientific models, laws, and (ideal)-types; (d) the effects imputed to the differentiation of the point of view of a scientific observer.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?scielo-abstract scielo-abstract
230 In any event, the table concerning the SGA expenses relates to all the products manufactured by Toshiba Indonesia while the other table to which the applicants refer relates only to the specific model used to calculate the normal value, which explains the difference pointed out by the applicants.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
The model configuration shall be considered to comply with the applicable requirements set out in point 6.2.2 if a desktop computer, integrated desktop computer or notebook computer becomes fully usable, including rendering of any connected display, within 5 seconds after a wake event is initiated during sleep mode.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloEurLex-2 EurLex-2
The uncertainty for modelling is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels for # % of individual monitoring points, over the period considered, by the limit value (or target value in the case of ozone), without taking into account the timing of the events
Esto es ridículooj4 oj4
The uncertainty for modelling is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels for # % of individual monitoring points, over the period considered, by the limit value (or target value in the case of ozone), without taking into account the timing of the events
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?oj4 oj4
The uncertainty for modelling is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels for 90 % of individual monitoring points, over the period considered, by the limit value (or target value in the case of ozone), without taking into account the timing of the events.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesEurLex-2 EurLex-2
The uncertainty for modelling is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels for 90 % of individual monitoring points, over the period considered, by the limit value (or target value in the case of ozone), without taking into account the timing of the events.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiEurLex-2 EurLex-2
250 As regards the significance of the new model marketing cycles and the effects of those cycles on exports, it does not appear to be particularly relevant to exports, since they succeed each other in the Netherlands and abroad, and the applicants’ arguments on that point are in any event very selective.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.