point man oor Spaans

point man

naamwoord
en
(military) In combat, the soldier who takes point; the soldier who assumes the first and most exposed position in a combat military formation; the lead soldier/unit advancing through hostile or unsecured territory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

batidor [milit.]

UN term

ojeador

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

soldado operador del detector

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who's your point man?
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruben's center wedge smashed into the main group of blockers defending the point man with the broc.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
About the point man and my brother who died young.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioLiterature Literature
If so, Simon, as the point man in the assault, was not likely to survive the day.
Solo tengo un fragmentoLiterature Literature
Chiri Mendoza would be the point man.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
Match point, man.
¿ De verdad funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's your point man on this thing?
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear you're point man on the Saskatchewan incursion.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Point man for the cartels running drugs through South Africa.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's my point, man.
Estamos malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never come to Sugar Point, man... never...
¿ Cómo has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leon's going to be point man in a major operation.
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and identified themselves as a returning patrol, whose point man had taken a round in the hip.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia)(Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesLiterature Literature
Simon Walker... point man on the Damascus armory job in 99... and the 2002 break-in at Vector.
Está bien... no queda poco tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no sound, but Glaw said something to his point man.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaLiterature Literature
He recruited Ben Fielding shortly after his team’s point man had been killed by an exploding land mine.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
And that' s the point, man
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaopensubtitles2 opensubtitles2
Point man at the kidnapping.
¿ Esas mejillas rosadas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice, the point man, is down.
Podrías despertarlesLiterature Literature
Göring was thought to be a more moderate Nazi and had been the point man for peace feelers.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
It didn't hurt that Richard was well known for having killed an opposing point man.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
He claims he' s the point man for a major rescue operation
Remy nunca lo ha visto asíopensubtitles2 opensubtitles2
I think Albert feels the need to have one of their own as a point man.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoLiterature Literature
Hubbard, who fancied himself a close friend of the Saudis, was the point man during the negotiations.
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
“It would appear that being point man is dangerous not just on the Ja’La field.”
Y luego en el númeroLiterature Literature
16689 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.