point to oor Spaans
point to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apuntar
Tom pointed to the floor near Mary's right foot.
Tom apuntó al suelo cerca del pie derecho de María.
apuntar a
Tom pointed to one of the pictures and said, "Who's that?"
Tom apuntó a una de las fotos y dijo: "¿Quién es ese?"
indicar
And ten points to you for pointing that out.
Y diez puntos para ti por indicar eso.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
marcar · señalar · señalar con el dedo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This points to a relationship between mobility levels and strong economic and labour market performance
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.oj4 oj4
The Commission then arranged a meeting for these points to be discussed in more depth.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredEurLex-2 EurLex-2
Monitoring and reporting of abuses against children is an essential starting point to ensure their protection.
Me ocupé de él- OhUN-2 UN-2
First person he points to... that's who I'm killing.
Algo bastante inusualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sir-i-tha,"" she said again, pointing to herself."
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
“Yup,” Simone pointed to her ear and the series of tiny silver hoops along the lobe.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
“I brought the journal,” he said as he pointed to his bag sitting next to him.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluyeun corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualLiterature Literature
Havelock pointed to the woman with the raised hand.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaLiterature Literature
But it’s for him, I said, pointing to Juan: I’d rather know his future than mine.
Transporte de inmediatoLiterature Literature
They also pointed to inadequate IMF “promises of reform”
Esto es ridículoMultiUn MultiUn
All indications point to the Myanmar security forces deliberately targeting locations that Rohingya refugees use as crossing points.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosamnesty.org amnesty.org
Kurt pointed to a few secluded spots from which the hallway could be defended.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosLiterature Literature
“That girl looks like Immie,” Forrest said, pointing to an actress on the screen.
¿ Qué diablos pasa contigo?Literature Literature
Matresser pointed to the topmost peaks of the pine-covered mountains.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónLiterature Literature
"""We turn this way,"" said Frug, pointing to the left."
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
Jesus Christ pointed to that solution —God’s Kingdom.
Debería recibir la medalla de bravurajw2019 jw2019
Their fields may point to different objects.
Fuiste mi primer besoLiterature Literature
“This one will fit on your back better,” the tattooist said, pointing to one of the drawings.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?Literature Literature
He pointed to a crack in the wooden planks of the wall.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
She pointed to the far corner of the room, and Vangerdahast soon saw the problem.
¿ Cual Es Su Historia?Literature Literature
When the examiner pointed to the choice Tommy wished to make, the child wiggled in his wheelchair.
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
In a transition from one main point to another, a pause gives the audience an opportunity to reflect.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?jw2019 jw2019
They could go northeast, to Port-Bou, the Pyrenees crossing point to southwestern France.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacLiterature Literature
The man pointed to a service-station shack about a quarter of a mile ahead.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#ALiterature Literature
Everything in my investigation points to a virulent pathogen.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1566275 sinne gevind in 675 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.