north polar region
región polar boreal · región ártica · ártico
polar regions oor Spaans
polar regions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
región polar
As a result of global warming, the polar regions are a unique barometer of environmental change.
Como consecuencia del calentamiento del planeta, las regiones polares son un barómetro excepcional del cambio medioambiental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On average, the polar region of Antarctica during July is the coldest place on earth.
Mejor te apurasLiterature Literature
Endosulfan was reported as a widely distributed pesticide in the atmosphere of northern polar region.
Cortas la cabezaUN-2 UN-2
Endosulfan has been reported as a widely distributed pesticide in the atmosphere of northern Polar Regions
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STMultiUn MultiUn
I don't think that comes within my polar region.
¿ Y los pezones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The axial tilt of the Earth has a major effect on climate of the polar regions.
LEE ME.bueno ya estaWikiMatrix WikiMatrix
I'm glad it's not far—this must be in the Polar regions!""
Voy a traerlesLiterature Literature
A better man has never set foot inside the polar regions.
Pase esa puertaLiterature Literature
It passed over Jupiter’s north polar region, which human beings cannot see from Earth.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
The south polar region was no longer part of the underground.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
Other countries of Oceania and the polar regions
Tú sí ligas con madurasEurLex-2 EurLex-2
“Yes, that’s what the Polar regions are called.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
Secondly, a variation in the albedo of the polar regions can cause major climatic variations.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $Literature Literature
Ready to transmit the first warning signal of a sneak attack across the polar region.
¿ Qué pasa contigo, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velma Crale’s latest exploit had been an exploration by air of the South Polar regions.
¿ Qué les pasa?Literature Literature
It had always represented a polar region of his psyche that brooked no one’s intrusion.
Asegúrate de llamar a mi hermanaLiterature Literature
That energy is conducted along magnetic field lines down into the polar regions, resulting in incredibly beautiful aurora.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversorested2019 ted2019
The smaller dune fields occupy the bottom of many of the craters situated in the Martian polar regions.
Marge, ¿ Podrías superarlo?WikiMatrix WikiMatrix
In the unexplored south polar regions, they had planted palmaries, which had gained a foothold and now flourished.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
It is thought that seasonal dust storms deposit a thin layer of dust in the polar regions.
Te llevaremos al jefejw2019 jw2019
This is a clear reference to the “Land of the Gods” or the (now) Polar Regions.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
As such, the northern polar region is diverse in human settlements and cultures.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheWikiMatrix WikiMatrix
'The polar regions, especially the Arctic, are very sensitive indicators of climate change,' commented AWI's Professor Heinrich Miller.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo#, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblescordis cordis
The south polar regions.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are even said to be plans for an Arctic highway to facilitate trade throughout the polar region.
Soñaba queyo volvía y le disparabaNews commentary News commentary
Way before they dazzled astronomers... auroras amazed the first people who saw them in the polar regions.
La cena estaba riquísimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2824 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.