polar vortex oor Spaans
polar vortex
en
A large-scale cyclone located in the middle and upper troposphere and stratosphere that surround the polar highs and lie in the wake of the polar front.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
torbellino polar
vórtice polar
The hexagon is similar to Earth's polar vortex which has winds blowing in a circular fashion around the pole.
El hexágono es similar al vórtice polar de la Tierra en el que hay vientos que soplan de forma circular alrededor del polo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The chemistry of the Antarctic polar vortex has created severe ozone depletion.
Señor, será necesarioWikiMatrix WikiMatrix
The AASE made thirty-one flights into the northern polar vortex in January and February 1989.
Y es exactamente lo que haréLiterature Literature
Stratospheric clouds (PSCs), also known as nacreous clouds, emerge from extreme low temperatures that characterise the polar vortex.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.cordis cordis
* A polar vortex over North America.
¿ Venir aquí a esta hora?Literature Literature
"N America weather: Polar vortex brings record temperatures".
¿ Ponga el mapa en el piso srtaWikiMatrix WikiMatrix
The expedition found that the chemistry of the Arctic polar vortex was highly disturbed.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
"""Do you know what I'd do for a polar vortex right about now?"""
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
A polar vortex had struck the area the week before, and it was still cold out.
Dale a Richard todo lo que pidaLiterature Literature
It's the beginning of the enormous turbulence of the Polar Vortex.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
The hexagon is similar to Earth's polar vortex which has winds blowing in a circular fashion around the pole.
Por qué quieres irte, entonces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This question they could answer: the Arctic was simply not as cold and its polar vortex not as strong.
Una obra de teatroLiterature Literature
The difference is due to the Arctic polar vortex, a persistent large-scale cyclone within which the ozone loss occurs.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?cordis cordis
Again, all four CTMs produced a reliable reconstruction of the lifecycle of the polar vortex, which is responsible for accelerated ozone destruction.
Hemos estado hablando sobre eso, Michaelcordis cordis
Normally, the Northern Hemisphere jet stream travels fast enough to keep the polar vortex stationary in the stratosphere over the North Pole.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónWikiMatrix WikiMatrix
Data collected mostly near Kiruna in Sweden reflected large ozone losses inside the Arctic stratospheric polar vortex during the 1999 to 2000 winter.
Cierren, por favor!cordis cordis
Another example is the Polar vortex, a persistent, large-scale cyclone centered near the Earth's poles, in the middle and upper troposphere and the stratosphere.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, Professor Meyer-Arnek said, 'Since the polar vortex remained undisturbed for a long period, the 2008 ozone hole became one of the largest ever observed.'
Solicito permiso para volver a mi puesto.Concedidocordis cordis
The first was the split of the polar vortex (and ozone hole) over the Antarctic in September 2002, the result of a sudden warming of the stratosphere.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?cordis cordis
Experts say that despite its compact size, around 40% smaller than an Antarctic vortex, the Arctic polar vortex is more mobile and moves over densely populated northern regions.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentacordis cordis
A possible explanation is that loss of UV-absorbing ozone may have cooled the stratosphere and strengthened the polar vortex, a pattern of spinning winds around the South Pole.
No puedo, simplemente no puedoWikiMatrix WikiMatrix
During the southern hemisphere's winter, the atmospheric mass above the Antarctic continent is kept cut off from exchanges with mid-latitude air by prevailing winds known as the polar vortex.
Los sentimientos reprimidos crecencordis cordis
This is related to the natural variability of general circulation patterns in the global atmosphere, but particularly to variations within the circum-polar vortex in the lower stratosphere over Antarctica
Jan, quedate fuera de la lluviaMultiUn MultiUn
This is related to the natural variability of general circulation patterns in the global atmosphere, but particularly to variations within the circum-polar vortex in the lower stratosphere over Antarctica.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoUN-2 UN-2
In late January 2019, a severe cold wave caused by a weakened jet stream around the Arctic polar vortex hit the Midwestern United States and Eastern Canada, killing at least 22 people.
Mira a tu alrededorWikiMatrix WikiMatrix
'Detailed analysis of the first nine years of simulations showed that though warming may occur in the midaltitudes, Arctic cooling will result from a polar vortex churning cold air from the Rockies northward.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabacordis cordis
278 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.