polemist oor Spaans
polemist
en
A polemicist
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
polemista
polémica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This confusion is primarily due to Catholic polemists who deliberately attempted to identify Waldensian preaching with the teachings of the Albigenses, or Cathari.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
He was Marxian propagandist and polemist-in-chief, but not a revolutionary politician of the proletariat.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadLiterature Literature
Professor Howard writes: “The reading of the Divine Name in a Christian document quoted by a Jewish polemist is remarkable.
Quizá podamos hacer algo al respectojw2019 jw2019
He was a polemist and a fighter.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienLiterature Literature
A great polemist, intransigent in character, he had rows with many researchers when it came to disagree with them. Unfortunately, after more than a quarter of century of a nice relationship, it was also broken by his unwillingness to modify opinion.
En la alta sociedad soy muy popularCommon crawl Common crawl
The convincing polemist no longer had the same drive.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
Argentine Manuel Ugarte, a great polemist and pamphletist, became the major voice of “anti-imperialism.”
¿Éste es tu coche?Literature Literature
Let's consider a few examples: No one who has read the texts of Christopher Alexander (An Intemporal Way of Building) can lightly dismiss the seductive allure of his writing; yet his Cafe Linz is not just intranscendental; it borders on the childish_ a complete contradiction of his literature, which transcends mere building and is capable of inspiring transgressive architecture. And what of Robert Venturi ("Complexity and Contradiction in Architecture", "Learning from Las Vegas")? An excellent polemist, an eloquent writer, a suggestive theorist-and a mediocre designer; almost an insult to his writing.
Lavadores de ventanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having heard this, St. Cyril asked his fellow-polemists: 'If there are two commandments written in one law, who will be its best respecter - the one who obeys only one commandment or the one who obeys both?'
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This disparaging and appalling view of the Reformation has been the common reading of modern European history by scores of Counter-reformation Catholic polemists until recent decades.
En minutos SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the last centuries, we have had polemists and historians who described Islam as the “mirror of Europe”—it is what Europe is not (or no longer): fanatic, violent, intolerant and misogynous.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results show, on the one hand, how the nodal points -ideological signs and discursive topics-, that organize the polemic, are articulated in two axes (political axe and economic axe), and, on the other hand, how these nodal points are related with the strategies of refutation, reinforcement and persuasion constructed by the polemists. URI:
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The supposed violence of modern Ultramon-tane journalism not only falls short of Liberal journalism, but is amply justified by every page of the works of our great Catholic polemists of other epochs. This is easily verified.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: Gallén Gallén traces the evolution of Vinyes’ theatrical thought from his origins in Catalonia and Colombia to the 20s and 30s, when he becomes a key playwright and polemist in Catalonia.
Le estaba buscandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lebanese thinker and polemist; member of the National Audiovisual Media Council of Lebanon.
Entre al puebloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than 130 years ago, on March 11, 1882, the French philosopher and polemist Ernest Renan gave a speech at the Sorbonne that was to have a long lasting impact.
Demasiado tarde, me voy en # minutosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.