police cordon oor Spaans
police cordon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cordón policial
It allows us to pass through police cordons and park in prohibited areas and so forth.
Nos permite cruzar cordones policiales, aparcar en zonas prohibidas, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The site was ring-fenced by a double police cordon.
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
There were reporters outside, kept at a distance by police cordons.
No puede hablar, señoraLiterature Literature
About 300 people sat down in front of the building, facing a police cordon.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en Internetgv2019 gv2019
Down there must be the police cordon.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?Literature Literature
They walked over to the police cordon.
Los Mets gananLiterature Literature
He had spent many hours outside the police cordon.
Ella jamás se casará con ustedLiterature Literature
At this blast, IG Khan will move from the police cordon with his men, to enter the helipad.
Me planteo que usted sea sinceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crowd is invading the airfield and crashing the police cordon
Creen que saben quién soyopensubtitles2 opensubtitles2
On that first day of protests, a police cordon was guarding the main government building in downtown Skopje.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorgv2019 gv2019
Despite the weather, a couple of hundred people had gathered at the police cordons.
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
Then we surrounded the Zone with police cordons
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloopensubtitles2 opensubtitles2
Past the air police cordon and spread out across two security sectors
A mi hermana alejaránLiterature Literature
There was a police cordon Near school where I left your son
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteopensubtitles2 opensubtitles2
So that he comes down inside the police cordon.’
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaLiterature Literature
A police cordon stopped them midway at the bottleneck of Goce Delchev Bridge.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosgv2019 gv2019
They attempted to break through the police cordon and threw stones at the Embassy building.
¿ Estás haciendo pipí?UN-2 UN-2
Carlos kicked at one rock so hard that it bounced all the way out of the police cordon.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
The gunmen were still at the scene, while uniformed police cordoned off the area.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajehrw.org hrw.org
The city is agitated, police cordons everywhere”, danik-akpan reports [ru]from Aktobe.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidagv2019 gv2019
The latest images showed a reporter talking from the edge of a police cordon.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
Parker’s car remained just beyond the police cordon, surrounded by TV trucks and gawkers.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?Literature Literature
‘Tell me I’m not seeing things,’ said Werner, nodding towards the police cordon.
Cool quiere decir estupendoLiterature Literature
The Metropolitan Police cordoned off the scene at approximately 3 a.m. on July 31st.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia socialen favor de la poblaciónLiterature Literature
Then I remembered that we had in fact committed at least one when we crossed the police cordon.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
A few blocks from his house they came upon a police cordon.
Gabor está muertoLiterature Literature
776 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.