detective police
policía judicial
police detective oor Spaans
police detective
en
(Edo-period) police detective
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
detective
I bet you there's a police detective somewhere else looking at a table full of heads right now.
Apuesto que un detective en otra parte está viendo una mesa llena de cabezas ahora.
detective de policía
Marion, I had a call from a police detective.
Marion, tenía una llamada de un detective de policía.
detective privado
investigador
policía judicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm a police detective.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trading information with the police detectives, I told them about the Armenian boy.
Vamos a disparar un pocoLiterature Literature
'My name is Mercedes Barren and I'm a police detective.
Mamá... yo te escribíLiterature Literature
A man speaking Italian informed me he was a police detective and wanted to see me—immediately.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
Are you, or are you not, a police detective?
Cristo todopoderoso!Literature Literature
She said she was bringing the one tape from that night to the police, Detective Parsons.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
“My mother seemed like a police detective —always looking for areas where I failed.
Ahora esmi familiajw2019 jw2019
Did that explain the attitude of Lily’s family about her being a police detective?
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
Veteran Chicago Police Detective Jarek Wysocki leads the special unit fighting against the corruption.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloWikiMatrix WikiMatrix
The talk of jail was not an empty threat: Peter was a police detective.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraLiterature Literature
Still, she wasn’t dumb enough to admit drug use to a police detective.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
This is the police detective who disappeared overnight after arranging the ransom payment.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are police detectives
¿ Qué haces ahí?opensubtitles2 opensubtitles2
The Police detected 192 (127) criminal offences through its own activity.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
As a police detective, he was forced to deal with the dregs of humanity.
¡ Seguridad!Literature Literature
Tilda rubbed her eyes, trying to conjure up some answer that would satisfy the police detective.
Nosotros lo sabemosLiterature Literature
Oddly enough the police - Detective Chief Inspector Portsmouth - got that right from the first.
Esclerosis múltiple, parálisis facialLiterature Literature
And a Celtic wolf pretending he's still a police detective.
Asi que nos vemos despuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet you there's a police detective somewhere else looking at a table full of heads right now.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were hard-bitten police detectives who could learn a thing or two from Ruthie about interrogation techniques.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
The police detective bowed slightly and thanked me.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasLiterature Literature
“You will give me police, detectives?”
Por el momento, así esLiterature Literature
A very polite police detective followed them everywhere they went.
Gracias, StuLiterature Literature
Again, neither the criminalists nor the police detective said what they all were thinking.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
5734 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.