political neutrality oor Spaans

political neutrality

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

neutralidad política

The Commission continued to examine ways of ensuring political neutrality on the part of media practitioners.
La Comisión siguió examinando el modo de asegurar la neutralidad política de los profesionales del sector.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han hastily pulled himself back together, composing his features into a polite, neutral mask.
No, no hay nada de maloLiterature Literature
Jehovah’s Witnesses, for example, have often taken the brunt of such intolerance because of their political neutrality.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadjw2019 jw2019
In Mozambique, Jehovah’s Witnesses have suffered bitter persecution due to their political neutrality.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosjw2019 jw2019
Due to El Sistema’s dependence on government funding, its founders maintained strict political neutrality.
Pero...... tiene algo preparado para tiLiterature Literature
She comes from a family with money...... politically neutral and has no naked pictures
No puedo recordar los detallesopensubtitles2 opensubtitles2
Under the system, there remains a permanent, professional and politically neutral civil service.
DesnudarmeUN-2 UN-2
This time we need a practical and politically-neutral shop steward to serve all of us.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoEuroparl8 Europarl8
“I’ve got a list of middle-level Pacifican scientists screened for stability and political neutrality.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!Literature Literature
The Agency remained committed to advocating for the rights of refugees, while remaining politically neutral.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másUN-2 UN-2
Finally, the EAR is perceived as politically neutral.
¡ Qué suerte tener familia!EurLex-2 EurLex-2
All ministers are politically neutral.
¿ " Se te ven las enaguas "?mid.ru mid.ru
I learned that during Germany’s Nazi era, some Witnesses were imprisoned in concentration camps for their political neutrality.
Pase esa puertajw2019 jw2019
The first problem was politically neutral.
Nuestrassociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasLiterature Literature
I'm politically neutral.
Todo cuidado es pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, not all participants in civil society take unbiased positions that are politically neutral
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MMultiUn MultiUn
In spite of the lodge’s statutory political neutrality, the sorceresses were unable to hide their views.
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
6 Jehovah’s Witnesses are well-known for their political neutrality.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?jw2019 jw2019
The audience was for the most part politically neutral.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoLiterature Literature
Jehovah’s Witnesses obey governmental laws, and they maintain political neutrality no matter what government is in power.
Ambos somos libres ahora, Michaeljw2019 jw2019
The Supreme Court has decided to refer him to the ethics committee for violating political neutrality.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votacióngv2019 gv2019
How amorphous, dull, indifferent, how very politely neutral the word sounds.
Saquen a estos tiposLiterature Literature
Therefore, Rome is politically neutral.
¡ Era su primera misión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s smart, he' s black, and politically neutral.- That work for you?
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoopensubtitles2 opensubtitles2
A Christian who lets himself be polarized along political lines is no longer politically neutral.
Perdona, Alexijw2019 jw2019
The political neutrality of public administration, the armed forces, the judiciary, teaching and education.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesUN-2 UN-2
3006 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.