political platform oor Spaans
political platform
en
a document stating the aims and principles of a political party; "their candidate simply ignored the party platform"; "they won the election even though they offered no positive program"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa
In order to win elections, many political parties are promoting political platforms espousing these ideas and policies.
Con el fin de ganar elecciones, muchos partidos políticos defienden esas ideas y esos programas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As yet, none of the parties has articulated a clear political platform.
¿ Qué buscas?UN-2 UN-2
It was the political platform of the Communist League in the German revolution that had flared up.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
In order to win elections, many political parties are promoting political platforms espousing these ideas and policies
Puedo llorar sin necesitarloMultiUn MultiUn
This trend troubles me because the gospel of Jesus was not primarily a political platform.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesLiterature Literature
The draft resolution drew attention to the dangerous social phenomenon represented by such political platforms and ideologies
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesMultiUn MultiUn
Mr. Matthews, you've just created the ideal political platform.
Pero ser adicto síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The political platform of the party
¿ Estamos encuadrados, Boris?MultiUn MultiUn
They have established a negotiating team and adopted a political platform
Merecerá la pena, amigo míoMultiUn MultiUn
In its political platform (the Soria Moria Declaration), the Government pledged to increase protection for pregnant women
Créeme, chicoMultiUn MultiUn
The new Government is committed to the political platform of President Abbas, which reflects the Quartet principles.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!UN-2 UN-2
Firstly, legislation should be enacted to curtail political platforms and activities of organizations that encouraged intolerance
Yo no lo haríaMultiUn MultiUn
For each of these congresses, Engels drafted versions of a political platform for the new organization.
Tenga cuidado, GenevieveWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, some political platforms were based on racism and xenophobia.
nacionalidadUN-2 UN-2
The political platform and even the street corner replaced the lecturer’s dais.
No creo que sea mucho pedirLiterature Literature
We reaffirm our fundamental position that resolution # is the sole political platform for achieving a settlement in Kosovo
Nunca me pareciô de las que se cortanMultiUn MultiUn
Those who continue to use ethnic nationalism as a political platform are in the wrong century.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaUN-2 UN-2
FL: The reduction of poverty and inequality are fundamental elements of our political platform.
Llevo contados # azotesCommon crawl Common crawl
Furthermore, some political platforms were based on racism and xenophobia
Que juzgue la piedraMultiUn MultiUn
1 training session for the women’s political platform on electoral processes and women’s participation
Sí, vaya, fíjateUN-2 UN-2
HDP, in turn, came under repeated fire from senior AKP figures as support for their political platform grew.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesgv2019 gv2019
You can’t order a fucking hamburger anymore without embracing some kind of political platform.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasLiterature Literature
Are there any signs pointing to the construction of joint intercultural networks and a common political platform?
horas sin parar y ¡ empújala!UN-2 UN-2
Indication of protests made.) 3) The political platform of the group and its first speeches.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesLiterature Literature
Some writers, once they gain your attention, use their stories as political platforms.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!Literature Literature
At the same time, he had stressed the growing role in some political platforms of xenophobic rhetoric.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalUN-2 UN-2
5941 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.