political repression oor Spaans

political repression

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

represión política

vroulike
en
persecution of an individual or group within society for political reasons, for the purpose of restricting or preventing their ability to take part in the political life of a society thereby reducing their standing among their fellow citizens
She sees her dismissal as a case of political repression which she may or may not challenge.
Ve su destitución como un caso de represión política que podría o no desafiar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

National Alliance Against Racism and Political Repression
National Alliance Against Racism and Political Repression

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One form of political repression within the Red Army was in fact easing at this time.
Soy tu guardiánLiterature Literature
That task is made difficult by the political repression and censorship.
Volveremos mas tardeLiterature Literature
Yahoo set the pace in pioneering the active collaboration of Internet and high-tech firms with political repression.
Llámame cuando estés allíNews commentary News commentary
In Victorian England it was poverty, in Soviet Russia political repression.
Si consigues el dineroLiterature Literature
After the revolutionary episode of the Paris Commune during 1871, political repression forced him to flee to Spain.
Lástima que te has perdido las fiestasWikiMatrix WikiMatrix
Primarily the police force is a method of political repression.
Mira qué hora esLiterature Literature
Sadly, this is yet another example of the harassment, political repression and human rights violations perpetrated by Morocco.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianonot-set not-set
Political repression and human rights violations are still significant elements in today's displacements.
No te dejaréUN-2 UN-2
in one incident of political repression.
¡ Hey, cuidado!UN-2 UN-2
Furthermore, women were subjected to extremely severe political repression.
Gracias querida, no te arrepentirásUN-2 UN-2
She sees her dismissal as a case of political repression which she may or may not challenge.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the wave of political repression merely reflects President Mikhail Saakashvili’s desperate effort to cling to power.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalProjectSyndicate ProjectSyndicate
Political repression targeted religious and ethnic minorities, women, labour union organizers, student activists, journalists and bloggers.
Pero deja la escopetaUN-2 UN-2
Systematic and violent political repression is a typical feature of dictatorships, totalitarianisms and similar regimes.
Para el acumuladorWikiMatrix WikiMatrix
The origins of migration, whether legal or not, lie in poverty, political repression and armed conflicts.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraEuroparl8 Europarl8
Whenever there was political repression and enforced disappearance, women bore the brunt of the suffering
Conoce a tu enemigoMultiUn MultiUn
But critics argue that his heavy sentence is the work of Kremlin-orchestrated political repression.
En este punto, no me importagv2019 gv2019
Officially, the CGP was in charge of the investigation of crimes, common offenses and conducting political repression.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Indigenous communities in Colombia, in particular, suffered considerably from injustice, violence and political repression
Baje a vernos si se siente soloMultiUn MultiUn
Nevertheless, the cost of forty years of political repression is not to be underestimated.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivovatican.va vatican.va
“We want victims of cruel political repressions to be freed!
Este hombre es un locogv2019 gv2019
Instead of finding the alleged “heaven on earth”, returnees had encountered food shortages, discrimination and political repression.
Perteneces aquí... puedes hacerloUN-2 UN-2
Yet, the internal security agencies had transformed the judicial system into a tool of political repression
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónMultiUn MultiUn
In other countries, political repression of opponents has resulted in hundreds of cases of disappearances.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoUN-2 UN-2
Goldstein, Political Repression in America (Cambridge: Schenkman, 1978); Morton H.
Lávese los sobacosLiterature Literature
6187 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.