political responsibility oor Spaans
political responsibility
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
responsabilidad política
The forces of the left are taking on huge political responsibilities with their stand.
Las fuerzas de la izquierda están asumiendo enormes responsabilidades políticas con su postura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erosion of the political responsibility should be firmly opposed.
Entonces cuando vi su anuncio pensénot-set not-set
In secondary schools, “student governments” have been established so as to prepare students to civic and political responsibilities
Si la fastidiaba una vez másMultiUn MultiUn
Reflection, collective action, volunteerism and commitment must guide and give fresh impetus to humanistic action and political responsibility.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíUN-2 UN-2
Support for women’s access to positions of political responsibility
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoUN-2 UN-2
Access by women to certain levels of administrative and political responsibility is difficult.
Nos vendrá bien vivir en el campoUN-2 UN-2
Political responsibility
Decisión del Consejooj4 oj4
Does the Council recognise any political responsibility for the situation being endured by the people of Spain?
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosnot-set not-set
I tried to make some cheerful conversation, but he only provided the minimum requirement of polite response.
Daisy, nacida en el añoLiterature Literature
Understanding the political responsibility of armed actors in the Colombian armed conflict: The El Salado Massacre (2000)
Oh, no, no me engañasscielo-title scielo-title
Today, we are fulfilling that political responsibility.
Y nada purifica como el fuegoEuroparl8 Europarl8
Morally, it is the problem of political responsibility.
años por un club de fútbolLiterature Literature
Culture shapes a society’s political responses, and its leadership and politics, in turn, shape culture.
Yo no lo haríaLiterature Literature
They did so in line with their moral, legal and political responsibilities.
Dejamos que salganUN-2 UN-2
The principle of political responsibility is linked with democracy from its very origins.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
By such a declaration the commission took upon itself an enormous moral and political responsibility.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
Recalls the political responsibility of those Member States who have signed but not ratified the Constitutional Treaty;
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
This is not only a matter of legal obligation, but also a question of political responsibility.
El Presidentenot-set not-set
Mass killing in Rwanda provides an example of a political response to ecological crisis on a national scale.
El honor del Emperador no se puede mancharLiterature Literature
His doing so undoubtedly proceeds from his great moral and political responsibilities
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEMultiUn MultiUn
But the political responsibility for these crimes falls, not on Trotskyism, but on the leading bureaucracy.
¡ Te odio!¡ Odio todo!Literature Literature
legal and political responsibility and accountability;
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAUN-2 UN-2
Considers that the political response to terrorism should be based on three elements:
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNnot-set not-set
Bit-Cruncher waited out the polite response from the humans by interviewing some new apprentices.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
The potential political response was devastatingly positive, and worth the risk.
Pero puedo probarLiterature Literature
That is the reason for our political responsibility in the months ahead.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoEuroparl8 Europarl8
35227 sinne gevind in 487 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.