politics field oor Spaans

politics field

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ámbito político

manlike
It has concluded that Turkey does not meet for the moment these criteria in the political field.
Llegó a la conclusión de que Turquía no cumple por el momento estos criterios en el ámbito político.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hand in hand with this, ancient truths in the political field had become hollow and threatened to collapse.
La fiesta no es hasta esta nocheLiterature Literature
The unique capacity of the OSCE in the military-political field must be improved and fully exploited.
Yo no disparéUN-2 UN-2
The expression of this revolution in the political field is too manifest to require comment.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaLiterature Literature
And even in this political field, the concentration of Lenin is more limiting.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaLiterature Literature
The political field itself enjoys a certain autonomy.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
In the Political Field
Llevo contados # azotesUN-2 UN-2
Thirdly, little has been done to eliminate the underlying factors of subordinacy of women in the political field.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaUN-2 UN-2
This paper focuses on indigenous newcomers to the political field in the 1990's.
Creo que me intitulo a esoscielo-abstract scielo-abstract
Opinion polling in the economic, social and political fields
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanotmClass tmClass
The frenzied reaction of the powerful has also simplified the political field, making the options clearer.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaLiterature Literature
This situates the construction of identity projects directly in the center of the political field.
Vi el cambioscielo-abstract scielo-abstract
In the political field and in public administration they are mainly employed as executants.
Llegué lo más pronto posibleUN-2 UN-2
Kuwait is also pleased to highlight a recent achievement in gender equality in the political field.
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónUN-2 UN-2
Media construction of losers and winners in the political field: analysis of metaphors, topics and lexicalization
O altos o magros o infladosscielo-title scielo-title
This can also be expected in the political field, where women continue to be underrepresented.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaUN-2 UN-2
As such, the body was drawn into the very center of the political field.
Tengo diarreas a diarioLiterature Literature
They simply suggest extending economic liberalism to the political field.""
Los disciplinaréLiterature Literature
Political field(s): education and culture
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículonot-set not-set
There were also a number of programs for the empowerment of women in the political field.
Vale, Jilly GoldUN-2 UN-2
In the political field, women enjoy equality with men in all political activities.
¡ Está atascado!UN-2 UN-2
The decree could become a prelude to confrontation on the political field and in the multinational Moldovan society.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diariomid.ru mid.ru
The Russian political field has been carefully cleared of all competition.
¿ Quién murió?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
So, the key factor today remains the need to achieve progress in the political field
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoMultiUn MultiUn
The Northern Dimension is a major premise in the political field.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaEuroparl8 Europarl8
Then the strife between the two races recommenced in Canada, but purely in the political field.
Mírate, estás muy agotadaLiterature Literature
17977 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.