poll tax oor Spaans
poll tax
en
A tax determined as a uniform, fixed amount per individual.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
capitación
en
uniform tax per individual
In addition to maintaining order, Pilate oversaw the collection of indirect taxes and the poll tax.
Además de mantener el orden, Pilato vigilaba el cobro de los impuestos indirectos y la capitación.
impuesto de capitación
en
uniform tax per individual
impuesto electoral
en
uniform tax per individual
impuesto per cápita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One or two of you paid the poll tax.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
We've got gas and electric bills, poll tax and rent.
CONCLUSIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poll tax will be two dollars each.”
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLiterature Literature
The poll-tax on the Chinese, levied once in three years, is paid in bullion.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosLiterature Literature
But East Anglia, besides its ancient independence, had a particular problem with the poll tax.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Literature Literature
It is no longer a hut tax, but its close descendant, a poll tax.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
A special poll tax had been laid by him on the rich.
¿ Adónde vas?Literature Literature
Only when Amendment 24 was adopted in 1964 was the poll tax prohibited for national elections.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijojw2019 jw2019
“Does the Law permit us to pay the poll-tax to Caesar ?”
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
She complained of the poll tax
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarLiterature Literature
It reduced the poll tax and legislated improved terms and conditions for white servants.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLiterature Literature
In Russia, a census was begun in connection with the new poll tax (1718).
Bien, aquí está tu dineroLiterature Literature
The next thing I had to do was to pay my accumulated poll tax.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosLiterature Literature
He collected a poll tax on the animals whose owners wanted to avoid requisition.
¿ Me oíste, Vic?WikiMatrix WikiMatrix
This had little to do with the fact that the loathed poll taxes had been dropped.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
Disapproves of the poll tax and Bilbo.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merchants paid a higher poll tax than did peasants .
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?Literature Literature
Poll taxes
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientonot-set not-set
It's criminal, that sort of misuse of the poll-tax payer's money.
Pero he detectado restos en una órbita elípticaLiterature Literature
When did such a knight ever pay poll-tax, excise, queen’s pattens, king’s levies, toll, or ferry?
Los guerreos en la jungla no respondenLiterature Literature
The Persians also had a similar poll tax system.
¡ Maldita sea!WikiMatrix WikiMatrix
“Does the Law permit us to pay the poll-tax to Caesar ?”
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
I pay my poll tax
Creí que ya todos estaban aquíopensubtitles2 opensubtitles2
He was also an MP, and the collector of the new-fangled poll-tax.
¡ No me dejes!Literature Literature
John and his little brother Bobby don't appreciate how the poll tax preserves Southern culture.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
718 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.