polled oor Spaans

polled

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of poll.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mocho

adjektief
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

advance polling station
estación de votación anticipada
exit poll
encuesta · encuesta a boca de urna · encuesta a pie de urna · encuesta de salida · sondeo · sondeo a boca de urna · sondeo a pie de urna
level-access polling station
casilla electoral al nivel del suelo
poll-by-poll results
red poll
telephone poll
poll book
push polling
advance poll
estación de votación anticipada · votación anticipada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 5 April, polling day, the United Nations recorded 476 security incidents nationwide, of which at least 271 were directly related to polling, compared with 488 recorded on the day of the 2010 parliamentary elections and 310 on the day of the 2009 presidential elections.
No quiero hacerte sentir incómodoUN-2 UN-2
On the other hand, those manning Nigerian polling stations do everything they can to stop these people from accessing the ballot box.
O he hecho mal?Europarl8 Europarl8
Covers the design, creation and marketing of advertisements by advertising agencies, media placement, including the purchase and sale of advertising space, exhibition services provided by trade fairs, the promotion of products abroad, market research, telemarketing and public opinion polling on various issues.
¿ Puedes hacer eso por mí?EurLex-2 EurLex-2
An Electoral Officer (Logistics) (P-4) will provide advice to the Election Commission on resource planning and implementation, including logistics and communications support for the voter registration process, training, a voter education campaign, polling and counting.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoUN-2 UN-2
According to public opinion polls, Royal is the clear favorite of the left and the only candidate able to defeat Sarkozy.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroNews commentary News commentary
And we actually went out and polled a thousand individual investors, and we found something fascinating.
Echemos al ejercito de Estados unidos!ted2019 ted2019
The same poll, however, revealed that the percent of women who cover their heads fully and for more political than traditional reasons is no more than 11%.
¿ No haces nada en tu casa?NoProjectSyndicate ProjectSyndicate
On 4 January, already two thirds of citizens polled paid in euro cash only.
Relajado pienso mejorEurLex-2 EurLex-2
While no incidents of harassment of international observers were reported, agents of opposition and independent candidates, as well as domestic observers, were prevented from observing the polling, the counting and the tabulation of results in some locations.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?UN-2 UN-2
Pinochet continued to trust Minister Fernández and his advisers, who presented him only the polls that looked favorable.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
We had a second priority, this too recognised by the whole of Parliament and enthusiastically supported by Europeans, if all the available polls are to be believed, which was to increase the resources earmarked for the fight against terrorism and organised crime which, as you well know, make a mockery of the EU's internal borders.
Es un pIacer conocerIeEuroparl8 Europarl8
Additionally, in a recent YouGov Survey 88 % of people polled think an airline pilot should be on duty for less than 12 hours in one working shift and only 3 % believe pilots should be on duty for longer than 12 hours.
Tenemos que irnosnot-set not-set
Advertising, marketing studies, opinion polling, marketing analysis, marketing research, statistics in the field of commerce, updating and maintenance of data in computer databases, computerised data management, professional business consultancy, business management and organisation consultancy, business consultancy, cost-price analysis, business inquiries, accounting, auditing, office functions, computerised file management, drawing up of statements of account, statistics, payroll preparation, personnel recruitment, public relations, collating and compiling of subject-related press articles
Véase también la nota # del presente capítulotmClass tmClass
Organising and conducting opinion polls and consumer surveys
Visión anómalatmClass tmClass
I don't think there's anyone else in Panoply who understands the polling mechanism as thoroughly as I do.""
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
Similar breaches of the law in sending the public association's observers occurred at the polling stations Nos # and # of the Novogrudok district
Después de varias tratativas, el salió.MultiUn MultiUn
And I just saw the first national polling numbers.”
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaLiterature Literature
On past 20 August 2008, a Spanair flight crashed at Barajas airport , in Madrid (Spain). Nowadays, wen you search Spanair at Google , there are many results related to the crash in the first page, so the poll could also be a linkbaiting strategy to create buzz and “move” this results to the second and successive pages.
Hay un hombre sobre la camionetaCommon crawl Common crawl
Unfortunately, only # per cent of eligible voters went to the polls
La estoy molestandoMultiUn MultiUn
The plan includes securing polling sites and counting centres, as well as the movement of personnel and sensitive material such as blank and filled ballots.
Ya veremos eso de " l' amour "UN-2 UN-2
Accordingly, no major incident is reported to have occurred on # pril # the polling day, which generally took place peacefully and in an organized manner
Te seguí hasta aquíMultiUn MultiUn
In less than a generation, the percentage had fallen in some polls to just more than half.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mLiterature Literature
The rally coincides with mayoral elections in Moscow on Sunday, September 9, as well as polling in other regions.
Es un round a gran velocidadgv2019 gv2019
Conduct of 2 opinion polls to ascertain public views on the peace process, including issues related to gender, child protection and the Ivorian judicial system
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesUN-2 UN-2
Beazley, however, quickly made up ground on Howard as the Coalition's poll numbers sagged, particularly when Howard broke his previous promise not to introduce a Goods and Services Tax (GST).
Efectuar el ensayo dinámicoWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.