polling-station oor Spaans

polling-station

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

colegio electoral

naamwoord
The Mayor of a city has the competence to decide on which locations polling stations are to operate.
En las ciudades, los alcaldes están facultados para elegir los locales que servirán de colegio electoral.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

advance polling station
estación de votación anticipada
level-access polling station
casilla electoral al nivel del suelo
polling station
JRV · Junta Receptora de Votos · casilla electoral · centro de votación · centro electoral · colegio electoral · mesa de votación · mesa electoral · vallokal
international polling station officer
funcionario asignado a los recintos electorales
voter registration and polling station
BIV · oficina de inscripción y de voto
International Polling Station Officer
Oficial Internacional de Recintos Electorales · funcionario asignado a los recintos electorales
opening of a polling station
apertura de la casilla electoral
hub-polling station
estación central · estación nodal
polling stations for neighbouring polling divisions
casillas electorales de los sectores electorales colindantes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Several attacks targeting schools used as polling stations were also reported during the election period.
¿ Cómo estás?UN-2 UN-2
Serbs boycotted those elections; only 811 people went to the polling station and voted.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielUN-2 UN-2
Turn out differed from one polling station to another.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalgv2019 gv2019
Nevertheless, more polling stations opened than in elections in # and
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoMultiUn MultiUn
Hope was certainly not missing in the images we saw coming from polling stations.
Tengo trabajogv2019 gv2019
Voters stand in lines to cast their votes at a polling station in Tunis.
Esto es una dirección en Tribecagv2019 gv2019
Polling stations opened at 7am and will close at 6pm.
Si van a operarte hoy, necesitas descansargv2019 gv2019
PWDs may choose their helpers to assist them at polling stations.
Voya sobrevivirUN-2 UN-2
- the expulsion from polling stations of supervisors appointed by the opposition in many municipalities,
¿ Entiendes Io que te dije?EurLex-2 EurLex-2
There are five polling stations in Bethesda, Maryland.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It says here there are over 2,000 polling stations in Maryland.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(f) Recruit more police officers to strengthen the existing staff and provide appropriate security for the polling stations;
Tuvimos un gran repartoUN-2 UN-2
Nevertheless, more polling stations opened than in elections in 2004 and 2005.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURUN-2 UN-2
Almost every polling station was opened on time
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaMultiUn MultiUn
Almost every polling station was opened on time.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDUN-2 UN-2
In total, 6,082 polling centres and 19,784 polling stations were operational on election day.
Ud. debe saberlo mejor que yoUN-2 UN-2
One polling station posted preliminary results on a tree:
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?gv2019 gv2019
Wouldn't it be much simpler to take out your grievances at the polling station?
¡ Acâ estamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundreds of thousands of Pakistanis went to the polling stations.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadogv2019 gv2019
It also prohibits obstruction of electors or canvassing in or near polling stations on polling day
¿ No lo ponía en su carta?UnosMultiUn MultiUn
The good news is, all the computer voting systems installed in polling stations remained secure.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each municipality should have at least one barrier-free polling station.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoUN-2 UN-2
These individuals have compiled data from individual polling stations, culling information from the media, YouTube, and each other.
Pero el dinero ya está aquígv2019 gv2019
The question of whether schools should be used as polling stations during conflict situations was also assessed.
¿ Dónde demonios está?UN-2 UN-2
Polling stations in 1,421 voting precincts
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]UN-2 UN-2
4557 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.