pollution haven oor Spaans
pollution haven
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
país que permite la contaminación sin restricciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are really two questions about pollution havens.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UULiterature Literature
Our findings underscore the need to integrate pollution haven and induced innovation arguments in a joint analysis.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeospringer springer
When companies move abroad they are seeking cheap labor, not a pollution haven.
Me encantaríaLiterature Literature
Some activist groups are very concerned about the problem of pollution havens.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaLiterature Literature
prefers that the Directive be implemented in a way which would not indirectly motivate significant relocations of existing industry towards pollution havens abroad
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míooj4 oj4
prefers that the Directive be implemented in a way which would not indirectly motivate significant relocations of existing industry towards ‘pollution havens’ abroad.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "EurLex-2 EurLex-2
Study of the trade-off between green innovation and pollution-haven effects showed that multinational firms concentrate their polluting activities in developing counties.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (Bcordis cordis
In general, however, there is little evidence that shifts in production from developed to developing countries have been accompanied by more polluting production practices (the “pollution haven” hypothesis).
¿ Admites haber envenenado al Rey?UN-2 UN-2
In general, however, there is little evidence that shifts in production from developed to developing countries have been accompanied by more polluting production practices (the “pollution haven” hypothesis
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioMultiUn MultiUn
This study builds on the pollution haven and induced innovation arguments as explanations for firm behavior with regard to international environmental management and argues both need to be integrated.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos Karamazovspringer springer
Although it has been argued that stricter environmental standards in industrialized countries encourage transnational companies to relocate to 'pollution havens` in developing countries, the evidence does not bear this out.
música grabada oEurLex-2 EurLex-2
They didn’t care that their stink and their noise and their diapers polluted Daniel’s little haven.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoLiterature Literature
Local and regional authorities are key players in implementing the strategy whether in cleaning up polluted areas, providing safe havens for vessels, assisting those in difficulty, or where local citizens are themselves seafarers, or rescuers of those in peril.
No es un problemaEurLex-2 EurLex-2
But could the United States be a pollution haven?
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is the United States a Pollution Haven?
de presión y sigue bajandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In effect, Mexico would serve as a pollution haven for U.S. industry.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the Mexican environment is worsening, but not because it is a pollution haven, what is driving environmental degradation?
Señora ThompsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is the Mexican environment worsening because Mexico is serving as a pollution haven for highly polluting industries in the United States?
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The agreement should adopt a pollution havens clause that rejects the lowering of environmental standards as a method for attracting investment.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargadade la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Second, she highlighted concerns regarding the relocation of polluting industry from coastal regions inland, and the development of pollution havens within China.
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In effect, the U.S. is serving as a "pollution haven" for corn, with more environmentally destructive U.S. practices supplanting more sustainable practices in Mexico.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the EP’s recommendations that must be implemented, I would highlight, amongst others, withdrawing single-hulled petrol tankers, increasing resources for inspections, appropriate training for seamen, increasing resources for emergency pollution control measures and setting up safe havens, equipped with emergency apparatus.
EspecímenesEuroparl8 Europarl8
And they have created “environmental pollution havens” because when multinationals are not permitted to contaminate a territory they carry their factories where they are allowed to do so.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has been persuasively argued that granting subsidies to local producers facing competition from exporters based in pollution havens would be better, from a WTO perspective, than import restrictions.
Dos elementos separadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FDI was attracted by traditional determinants, not necessarily whether a nation had a regional or bilateral trade and/or investment treaty or if it could serve as a pollution haven for foreign firms;
Eres muy famosa, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.