polyaddition oor Spaans
polyaddition
en
(chemistry) Any addition reaction that yields a polymer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poliadición
polimerización por adición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the purposes of this Directive, ‘plastics’ shall mean the organic macromolecular compounds obtained by polymerization, polycondensation, polyaddition or any other similar process from molecules with a lower molecular weight or by chemical alteration of natural macromolecules.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoEurLex-2 EurLex-2
Within any one heading of this chapter, copolymers (including co-polycondensates, co-polyaddition products, block copolymers and graft copolymers) are to be classified in the same subheading as homopolymers of the predominant comonomer and chemically modified polymers of the kind specified in chapter note 5 are to be classified in the same subheading as the unmodified polymer, provided that such copolymers or chemically modified polymers are not more specifically covered by any other subheading and that there is no residual subheading named 'Other` in the series of subheadings concerned.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Directive, 'plastics' shall mean the organic macromolecular compounds obtained by polymerization, polycondensation, polyaddition or any other similar process from molecules with a lower molecular weight or by chemical alteration of natural macromolecules.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this chapter, except where the context otherwise requires, copolymers (including co-polycondensates, co-polyaddition products, block copolymers and graft copolymers) and polymer blends are to be classified in the heading covering polymers of that comonomer which predominates by weight over every other single comonomer, comonomers whose polymers fall within the same heading being regarded as constituting a single comonomer.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %EurLex-2 EurLex-2
Condensation, polycondensation and polyaddition products, whether or not modified or polymerised, and whether or not linear (for example, phenoplasts, aminoplasts, alkyds, polyallyl esters and other unsaturated polyesters, silicones), excluding other products falling within subheading 39.01.19, polyamides and superpolyamides falling within subheading 39.01.23 and other products ialling within subheading 39.01.29
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Chapter, except where the context otherwise requires, copolymers (including co-polycondensates, co-polyaddition products, block copolymers and graft copolymers) and polymer blends are to be classified in the heading covering polymers of that comonomer unit which predominates by weight over every other single comonomer unit.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?EurLex-2 EurLex-2
(a) a polymerisation process such as polyaddition or polycondensation or a similar process using monomers or other starting substances;
Le pegaron en la cabezaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— substances undergoing polymerisation, which includes polycondensation, polyaddition or any other similar process, to manufacture macromolecules,
Periodista Lydig, segunda víctimaEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Directive, 'plastics' shall mean the organic macromolecular compounds obtained by polymerization, polycondensation, polyaddition or any other similar process from molecules with a lower molecular weight or by chemical alteration of natural macromolecules.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Directive, ‘plastics’ shall mean the organic macromolecular compounds obtained by polymerisation, polycondensation, polyaddition or any other similar process from molecules with a lower molecular weight or by chemical alteration of natural macromolecules.
Pero nos vengaremosEurLex-2 EurLex-2
39.01 * Condensation , polycondensation and polyaddition products , whether or not modified or polymerized and whether or not linear ( for example , phenoplasts , aminoplasts , alkyds , polyallyl esters and other unsaturated polyesters , silicones ) : *
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?EurLex-2 EurLex-2
(a) a polymerisation process such as polyaddition or polycondensation or a similar process using monomers or other starting substances;
¿ De dònde procede, capitán?Eurlex2019 Eurlex2019
For the purposes of this Chapter, except where the context otherwise requires, copolymers (including co-polycondensates, co-polyaddition products, block copolymers and graft copolymers) and polymer blends are to be classified in the heading covering polymers of that comonomer unit which predominates by weight over every other single comonomer unit.
Consideran que esto constituye un error material de hechoEurLex-2 EurLex-2
- substances undergoing polymerisation, which includes polycondensation, polyaddition or any other similar process, to manufacture macromolecules,
Retrocede, Dietrich!EurLex-2 EurLex-2
(a) a polymerisation process such as polyaddition or polycondensation, or by any other similar process of monomers and other starting substances; or
Es un caso complicadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For the purposes of this chapter, except where the context otherwise requires, copolymers (including co-polycondensates, co-polyaddition products, block copolymers and graft copolymers) and polymer blends are to be classified in the heading covering polymers of that comonomer which predominates by weight over every other single comonomer, comonomers whose polymers fall in the same heading being regarded as constituting a single comonomer.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?EurLex-2 EurLex-2
39.01 * Condensation , polycondensation and polyaddition products , whether or not modified or polymerized , and whether or not linear ( for example , phenoplasts , aminoplasts , alkyds , polyallyl esters and other unsaturated polyesters , silicones ) : * 160 tonnes *
Yo tengo razón, tú estás equivocadoEurLex-2 EurLex-2
(a) a polymerisation process such as e.g. polyaddition or polycondensation or a similar process using monomers or other starting substances;
De los # receptores propuestos, se ha servido aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.