polychromy oor Spaans

polychromy

naamwoord
en
The art or practice of combining different colors, especially brilliant ones, in an artistic way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

policromía

naamwoordvroulike
en
art terminology and color method
es
arte de pintar o decorar con colores
In both cases of decoration, there can be seen rests of its original polychromy.
En ambos casos se conservan restos de policromía.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He began to use of polychromy by means of Graffito decoration and terracotta.
Descubrió que tenía cerebroWikiMatrix WikiMatrix
Holbein the Elder may be at the origin of the polychromy of this group.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
Woodcarving with polychromy in tempera, Christ: 94 x 96 x 17 cm; cross: 156 x 120 x 4 cm.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
But the best covenants remain unapplied, because people are unwilling to understand their polychromy.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
In the middle of the 7th century BC, there appears the black and white style: black figures on a white zone, accompanied by polychromy to render the color of the flesh or clothing.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaWikiMatrix WikiMatrix
The façade was also reconstructed in Gothic Revival style between the years 1880 and 1887, the work of Josep Oriol Mestres. other reforms were the one of the chapel of the Santíssim in 1904 by August Font i Carreras, when in 1944 the polychromy of the nave and the vaults of the 19th century were eliminated.
PRIMERA PARTEWikiMatrix WikiMatrix
Both through his innovative use of polychromy and his allusive subject matter, he is often understood to be one of primary representatives of international Symbolism within British sculpture.
Espero que noWikiMatrix WikiMatrix
His next major statue, the 1890 Pandora, is more truly a figure in the round, and in this work Bates experimented with polychromy and mixed materials, making it self-consciously into a paradigmatic example of his artistic priorities.
Es demasiadaWikiMatrix WikiMatrix
The painter Pacheco undertook the polychromy of the work, which is in the chapel of the University of Seville.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
It is also noteworthy for the quality of the polychromy.
Yo la detengo!WikiMatrix WikiMatrix
But perhaps his masterpiece—in which his interest in polychromy and mixed materials in a format that fused decorative art and sculpture achieved its fullest realization—was an allegorical presentment of Love and Life, a winged male figure in bronze, with a female figure in ivory being crowned by the male.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloWikiMatrix WikiMatrix
In the cartography of a political emotion that uses the metaphor of polychromy to show the shades that characterize the subjective record of politics in popular sectors youths of Córdoba (Argentina), in this article we describe the instrumentation of passions in subjection processes to the social order in tension with the possibilities of subjective emancipation that passions offer.
No me mientas, Jenscielo-abstract scielo-abstract
It carries no traces of polychromy, contrary to what certain historians have supposed.
jeringas precargadas con # mlWikiMatrix WikiMatrix
He studied Altarpiece and Polychromy in the Massana School of Barcelona, Ceramic (Barcelona Arts and Crafts School), as well as Engraving and Lithography, not only in the Catalan metropolis, but also in Paris (Atelier Hayter) and Toronto (North Toronto Collegiate), where he also made his living creating stained glass artworks.
¡ Ayuda!Fui atacadaWikiMatrix WikiMatrix
In both cases of decoration, there can be seen rests of its original polychromy.
Es un anillo de bodasCommon crawl Common crawl
It was in the beginning of the decade of 90’s that was begun to speak of Digital printing, more exactly in 1993, during the international fair IPEX, in England. In that occasion, it came the first digital systems of impression in polychromy.
¡ Di las malditas palabras!Common crawl Common crawl
One of the best-made details is a tall portal on the southern wall of the presbytery with a full tympanon, where original red and blue polychromy is very well preserved.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaWikiMatrix WikiMatrix
Christ: white oak and pine with polychromy, gilding and applied stones; cross: red pine, polychromy, 259 x 207.6 cm.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
There can be found the typical costumes of the fiesta, with their particular polychromy, past and present photographs, and identifying objects of the different comparsas.
¿ Qué clase de señal?Common crawl Common crawl
In the church you can admire a Baroque organ (built by Anton Cases in about 1752) with an exquisite polychromy, which was completely restored by Wilfried Praet.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The documents referring to the gilding and polychromy of the grille are also unpublished. These documents show that this work was assigned to the Extremaduran painters Diego Muriel Solano and Alonso Rubiales, who had finished their work in December 1564.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1977 Mandarina Duck introduces the Utility line that with its vibrant polychromy and innovative material, represents a real revolution in the market of that time.
No buscaba nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The restoration process has consisted of protecting and consolidating the polychromy, cleaning the frame and the back of the artwork, and later take advantage of the minimum humidity of the cleaning of the reverse, to realize a first ironing of the pictorial layer and thus correct the small undulations caused by the lack of tension.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artworks > Artwork: Polychromie naturelle de l'époxy
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The latter has an impressive Gothic main front, one of the few from that period that still preserves the original polychromy.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.