polydentate ligand oor Spaans

polydentate ligand

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ligando polidentado

voorbeelde

Polydentate ligands are also called chelating agents.
Los ligantes polidentados también se conocen como agentes quelantes.

These polydentate ligands are of the same kind as the antidotes employed in cases of metal poisoning.
Estos ligandos polidentados son del mismo tipo que los antídotos empleados en casos de envenenamiento por metales.

So far, we have considered only the coordination of monodentate or acyclic polydentate ligands.
Hasta ahora hemos considerado solo la coordinación de ligandos monodentados o polidentados acíclicos.

Polydentate ligands are able to attach simultaneously to two or more positions at the metal center.
Los ligandos polidentados son capaces de unirse al metal central simultáneamente por dos o más posiciones.

Polydentate ligands can also be used in the analogy, such as ethylenediamine, a bidentate ligand, or triethylenetetramine, a tetradentate ligand.
Ligandos Polidentados también pueden ser utilizados en la analogía, como etilendiamina, un ligando bidentado, o trietilenotetramina, un ligando tetradentado.

This linking defines a polydentate ligand that could partially envelop the cation and, by ionization of the phenolic hydroxyls, neutralize the bound dication.
Esta vinculación define un ligando polidentado que podría envolver parcialmente el catión y, por ionización de los hidroxilos fenólicos, neutralizar el dicatión enlazado.

The modes of bonding of polydentate phosphines depend on the flexibility of the backbone of the ligand.
El modo de enlace de las fosfinas polidentadas depende de la flexibilidad del esqueleto del ligando.

Ligands with more than one bonded atom are called polydentate or multidentate.
Los ligandos con más de un átomo enlazado se llaman polidentado o multidentado.

In general, a ligand with more than one donor atom is termed polydentate.
En general, un ligando con más de un átomo dador se deno mina polidentado.

Synthesis of new Mn complexes with polydentate ligands.
Obtención de nuevos complejos de Mn con ligandos polidentados.

Ligands that can bond simultaneously through more than one donor atom are polydentate.
Los ligandos quelantes que pueden unirse de manera simultánea a través de más de un átomo donador son polidentados.

The [FeIII-EDMA]- complex with the iron(III) ion, Fe3+, centrally positioned and surrounded by the polydentate EDMA ligand.
El complejo [FeIII-EDMA]- con el ión hierro (III), Fe3+, situado en el centro y rodeado por el ligando polidentado EDMA.