positive list of processes
lista positiva de operaciones de elaboración · lista positiva de operaciones de transformación
positive list oor Spaans
positive list
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lista positiva
The raw materials and additives allowed in the supplementary feed have been placed on two distinctive positive lists.
Las materias primas y los aditivos autorizados en la alimentación complementaria se dividen en dos listas positivas diferentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decides not to establish the positions listed in annex I to the present resolution;
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoUN-2 UN-2
From this point of view, the ‘positive list’ proposed by some Members does not make much sense either.
¿ Tú eres un ex militar?Europarl8 Europarl8
For this reason a positive list of these substances should also be established.
Es una manera de saberlonot-set not-set
The permitted complementary feeds are specified in a positive list.’
Púdrete, payaso!EuroParl2021 EuroParl2021
Will the 300 or so FVO-inspected holdings form a de facto positive list, pending inspections of others?
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oEuroparl8 Europarl8
The raw materials and additives allowed in the supplementary feed have been placed on two distinctive positive lists.
Hay que aprenderse los canales de la teleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
REPORT FROM THE COMMISSION ON THE FEASIBILITY OF A POSITIVE LIST OF FEED MATERIALS
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónEurLex-2 EurLex-2
The substances authorised are entered in a positive list annexed to the Regulation.
Con Pelé no se pasa vergüenzaEurLex-2 EurLex-2
For this reason a positive list of these substances should also be established
¿ Qué flores son esas?oj4 oj4
RTAs adopt different approaches to liberalization (positive list, negative list or a combination).
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalUN-2 UN-2
Application for entry on a positive list
Son un chiste,Una mera distraccionoj4 oj4
A positive list might encourage differences and damage efforts to find common solutions.
No puedo creer que esto esté pasandoEuroparl8 Europarl8
A positive list means that substances that are not on the list are forbidden.
No tengo tiempoEuroparl8 Europarl8
Therefore, it is appropriate to establish a positive list of those vitamins and minerals.
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosEurLex-2 EurLex-2
A positive list with about 300 food additives needs to be managed.
¿ Tanto como rascarte los huevos?EurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to establish a positive list of these vitamins and minerals.
No será sabionot-set not-set
The authorised supplementary feed is itemised in a positive list.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hEuroParl2021 EuroParl2021
Article 9 gives each individual Member State the possibility of suspending the positive lists.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónEuroparl8 Europarl8
So far, this positive list contains only a single food category: "dried aromatic herbs, spices and vegetable seasonings".
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosEurLex-2 EurLex-2
It seems that the claimants essentially contest the use of positive lists.
Es un round a gran velocidadEurLex-2 EurLex-2
The Swiss positive list did not prevent a big incidence of BSE in that country.
¿ Por qué intentaste ayudarla?EurLex-2 EurLex-2
Decides not to establish the positions listed in annex III to the present resolution;
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosUN-2 UN-2
15304 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.