post-conflict country
país que sale de un conflicto
post-conflict countries oor Spaans
post-conflict countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
países que salen de situaciones de conflicto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By contrast, some post-conflict countries experienced negative savings rates.
En esos rhythm and blues...- ResponderUN-2 UN-2
Conflict exhibits a strong recurrent pattern, since many post-conflict countries relapse into a new conflict situation.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?UN-2 UN-2
The people in post-conflict countries will benefit if we move forward to action.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoUN-2 UN-2
Support peace-building and development locally and regionally in post-conflict countries.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoUN-2 UN-2
Such efforts should be strengthened to ensure that peace and security were sustained in post-conflict countries.
Dime que tú lo condenasteUN-2 UN-2
In post-conflict countries, elections present challenges and opportunities for women as candidates and voters.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaUN-2 UN-2
Peace-building cannot succeed without the ownership by the people of a post-conflict country.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaUN-2 UN-2
The Commission acknowledged the critical importance of official development assistance, trade and investment in post-conflict countries.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?UN-2 UN-2
To identify good practices in the treatment of prisoners in post-conflict countries;
Así que vamos a resolver esto ahora mismoUN-2 UN-2
To realize effective peacebuilding in post-conflict countries, emphasis should be placed on national ownership.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
How to attract FDI in post-conflict countries
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorUN-2 UN-2
In addition, the specific needs of post-conflict countries shall also be addressed
Dicen que hace días que no comeseurlex eurlex
Refugee and displaced women are important resources for the development of post-conflict countries.
Te llama el profesorUN-2 UN-2
A balanced, pragmatic approach was required that took into account all aspects of situations in post-conflict countries.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteUN-2 UN-2
There are substantial efforts in post-conflict countries also reported under this outcome.
No lo olvidesUN-2 UN-2
Since the economies of most impoverished post-conflict countries are based on agriculture, restarting farm output is vital.
Compañeros, ¡ paso!News commentary News commentary
Similar approaches are being considered in other post-conflict countries such as Somalia and Sudan.
Chihiro, graciasUN-2 UN-2
Post-conflict countries therefore need special attention if the scourge of HIV/AIDS is to be overcome
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroMultiUn MultiUn
In many instances, such as in post-conflict countries, national efforts will require even stronger international support.
¿ Qué tal...... una vida por otra?UN-2 UN-2
Collaboration with the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat covered criminal justice reform in post-conflict countries.
¿ No será Starbuck, verdad?UN-2 UN-2
European Union development funds are also used worldwide for peacebuilding actions in post-conflict countries
Cierra el culoMultiUn MultiUn
Several other speakers stressed the importance of assisting post-conflict countries like Tajikistan
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesMultiUn MultiUn
Workshop A: “Post-conflict countries and countries in vulnerable situations”
Clases de actuación para Artes MarcialesUN-2 UN-2
i. adopting integrated post-disaster or post-conflict country and recovery analyses;
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangUN-2 UN-2
In many instances, such as in post-conflict countries, national efforts will require even stronger international support
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoMultiUn MultiUn
9199 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.