post-conflict election oor Spaans
post-conflict election
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
elección post-conflicto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Women’s participation in post-conflict elections and representation in non‐elected bodies
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorUN-2 UN-2
In # a Comprehensive Peace Agreement (CPA) was signed and in October # the first post-conflict elections were held
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?MultiUn MultiUn
Many post-conflict countries are governed by transitional political arrangements until the first post-conflict elections are held
Llámame más tardeMultiUn MultiUn
The successful holding of this second post-conflict election will be a critical step forward in consolidating peace.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?UN-2 UN-2
In that regard, organizing post-conflict elections must be strategically planned.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyUN-2 UN-2
Observation missions adapted to conflict situations and post conflict elections are also due to be further developed.
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoEurLex-2 EurLex-2
These second-generation projects are producing interesting lessons regarding capacity-building and planning for immediate post-conflict elections
Quizá le esté pidiendo demasiadoMultiUn MultiUn
Nearly two years ago, Liberia held its first post-conflict elections, following more than # years of civil war
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoMultiUn MultiUn
Participation of women in post-conflict elections and representation in
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?UN-2 UN-2
These second-generation projects are producing interesting lessons regarding capacity-building and planning for immediate post-conflict elections.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesUN-2 UN-2
Many post-conflict countries are governed by transitional political arrangements until the first post-conflict elections are held.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.UN-2 UN-2
Post-conflict elections were an area of focus.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaUN-2 UN-2
Liberia held its first post-conflict elections in 2005.
Rostros en los cuadrosUN-2 UN-2
In that regard, organizing post-conflict elections must be strategically planned
¡ Cuánto tiempo!MultiUn MultiUn
The successful holding of this second post-conflict election will be a critical step forward in consolidating peace
Mi brújula es únicaMultiUn MultiUn
Nearly two years ago, Liberia held its first post-conflict elections, following more than 14 years of civil war.
Me cagué, FrankUN-2 UN-2
In Libya, the electoral commission adopted a quota for women prior to the first post-conflict elections in 2012.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareUN-2 UN-2
In 2003 a Comprehensive Peace Agreement (CPA) was signed and in October 2005 the first post-conflict elections were held.
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODUN-2 UN-2
The elections of 2011 — the country’s second post-conflict elections — were a major milestone for the post-conflict recovery of Liberia.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoUN-2 UN-2
We have learned from other peace operations that the second set of post‐conflict elections is often more critical than the first.
No estoy sordaUN-2 UN-2
These elections — the third post-conflict elections — will determine Sierra Leone’s future and the sustainability of peace and democracy in the country.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteUN-2 UN-2
We have learned from other peace operations that the second set of post-conflict elections is often more critical than the first
Un fin que alcanzaremosMultiUn MultiUn
This cooperation continues to improve based on best practices derived from the now substantial experience of the United Nations in post-conflict elections.
Habla TierneyUN-2 UN-2
This cooperation continues to improve based on best practices derived from the now substantial experience of the United Nations in post-conflict elections
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaMultiUn MultiUn
The higher end of such ranges reflects UNDP assistance during years of large post-conflict elections, such as those in Afghanistan and Sudan.
Lo mismo que a tiUN-2 UN-2
691 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.