four-poster bed
cama con dosel
posterity oor Spaans
posterity
en
All the future generations, especially the descendants of a specific person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
posteridad
en
all the future generations
A cultural heritage is handed down to posterity.
Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
posterioridad
So we can't hand down to posterity images of him with his trousers down!
Que no se puede dejar para la posterioridad... la imagen del Ingeniero con los pantalones bajados.
descendencia
en
All of the offspring of a given progenitor.
es
Todos las personas descendientes de un antepasado determinado.
Give us the blessings promised to Abraham and his posterity (verse 34).
Darnos las bendiciones prometidas a Abraham y a su descendencia (vers. 34).
la posteridad
A cultural heritage is handed down to posterity.
Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
descendientes
en
All of the offspring of a given progenitor.
es
Todos las personas descendientes de un antepasado determinado.
Yourfigure was too important to risk for posterity.
Tu figura era muy importante para arriesgarla con descendientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Posterity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poster sessions and working groups provided an opportunity to focus on specific problems and projects in preparation for the International Heliophysical Year 2007 and basic space science.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertosindependientes que han llevado a cabo los ejerciciosUN-2 UN-2
as some fine tourist region shows the placards in the fields and the posters on the rocks.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoLiterature Literature
Posters, calendars, prints
Qué sabes de MirandatmClass tmClass
Posters containing positive images of domestic servants with legal quotations stating their rights have been prepared
¿ Por qué no aprendiste a esperar?MultiUn MultiUn
In 2009, for example, a poster campaign reminded all patients and visitors as well as the employees of these facilities of the fact that the staff of Vienna's hospitals and care facilities come from a total of 58 countries and care for patients from 163 nations.
Palomo ValiantUN-2 UN-2
You' re not exactly the poster child for mental health
Por lo querespecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaopensubtitles2 opensubtitles2
But I’m the poster child for repression, and I gotta tell you, you need to tell someone.
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
Memes based on old propaganda posters mocking Greek nationalism which had been presented as posters used by Greek nationalists used for mobilization for mass protests.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasgv2019 gv2019
This programme has involved the distribution of posters depicting the fugitives and the public dissemination of audio and video materials.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?UN-2 UN-2
Despite television and poster campaigns, moreover, the situation appeared to be worsening, both in Armenia and in many other countries in transition throughout the region
Púdrete, payaso!MultiUn MultiUn
If they had been looking out of a tourist poster there would be a stampede to book holidays in Italy.
Por eso la inflación es una constante en la economíaLiterature Literature
Educational publications, including manuals, handouts, guides, magazines, journals, brochures, newsletters, articles, printed news releases, books, surveys, studies, reports, posters
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocatmClass tmClass
Other requirements in the amount of $209,000 would provide for writing, translation, printing and distribution of kits, posters and follow-up publications in six official languages; production of two World Chronicle television programmes on the World Summit and a number of radio programmes; other promotional activities through the United Nations information centres, regional projects, special exhibits, and banners; and coverage of the Summit and the meetings of the Preparatory Committee through webcasting and the rental of relevant equipment.
Fue tuya la idea de robarlasUN-2 UN-2
Integration of the communications strategy into work by the Secretariat and parties, greater awareness of the Convention among all target audiences achieved through production and dissemination of posters, exhibitions, leaflets, brochures and photo archive.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroUN-2 UN-2
"""You remember that wall-poster I got out at the Cape Kennedy Visitor's Center last May?"
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
On 25 March, the United Nations Information Centre in Dhaka, ASA University Bangladesh and Daffodil International University held jointly organized activities, which included a seminar, a poetry recital, a drama performance and a candle-lighting ceremony, with a poster exhibition on display throughout the day.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoUN-2 UN-2
This poster circulated online declared a week of solidarity with the Bahraini village starting on December 2.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de Rumaníagv2019 gv2019
At 4:00 I had to go over to the prison to sign some posters in advance.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoLiterature Literature
I can’t believe how little I thought about her, her name and picture in that poster.
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
Posters of Zac Efron and Adam Levine still covered the walls.
Comenzó antes que nadieLiterature Literature
Polish anti-Bolshevik poster from 1921.
Así que estamos en el " Copa "gv2019 gv2019
By 2010, Detroit had become the poster child for an American city in crisis.
¿ Cuál es su problema?ted2019 ted2019
It is lined with posters of all kinds depicting the hero in various poses.
¿ Así que vendrá a nosotras?Literature Literature
· Nationwide public information campaign on humanitarian assistance and development, including 3 hours of airtime on television, 24 hours of airtime per week on radio, 200,000 flyers and 100,000 posters
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?UN-2 UN-2
‘It’s French poster art from the nineteenth century.’
Espero que estuviera en lo ciertoLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.