potential risk oor Spaans

potential risk

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

riesgo potencial

manlike
If properly applied, this measure would have significantly reduced this potential risk.
Si se hubiera aplicado adecuadamente, esta medida habría reducido de forma significativa este riesgo potencial.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

potential environmental risk
peligros potenciales para el medio ambiente
risk-bearing potential
potencial de absorción de riesgos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The potential risk for humans is unknown
¡ Escúchame!EMEA0.3 EMEA0.3
Information on mode of action can be a very valuable tool in identifying potential risks.
Te debemos todo, AniEurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding these uncertainties, risk quotients were used to illustrate potential risks
¿ Así, qué hay de nuevo?MultiUn MultiUn
(iii) the potential risks to public and animal health do not require action in accordance with point (b);
¡ Me echaste a la calle!EurLex-2 EurLex-2
Our audit approach and testing is designed to ensure that these potential risks are adequately addressed.
Joelie, levánteseUN-2 UN-2
If properly applied, this measure would have significantly reduced this potential risk.
Angus consiguió cerrar su tratoEurLex-2 EurLex-2
(28) Criteria for the evaluation of the potential risks arising from novel foods should also be laid down.
¿ Serás así hasta la muerte?not-set not-set
The data is used to identify potential risks to human health and the environment
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
European and national legislation looks in detail at the potential risks to individual occupations, imposing suitable safety measures.
Me encanta su acentoEurLex-2 EurLex-2
The aim was to draw possible correlations between dietary content and potential risk infection.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!cordis cordis
Potential risks identified by the system are anticipated and managed in operations.
Sabes que matará de nuevocordis cordis
The elevated Tl represents a potential risk for the stream ecosystem.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentospringer springer
They are protected inasmuch as the employer must carry out an assessment of potential risks to the intern.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnUN-2 UN-2
(d) the potential risk to aquatic organisms.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaEuroParl2021 EuroParl2021
He also appears to be downplaying the potential risks the insurance sector poses to financial stability.
Sé a que te refieres, es verdadEuroparl8 Europarl8
What are potential risks to the public and to stakeholders?
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesLiterature Literature
Clients are exposed to potential risks related to the crowdfunding service providers, in particular operational risks.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EuroParl2021 EuroParl2021
The potential risk for humans is unknown
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurEMEA0.3 EMEA0.3
The above mentioned controls reduce the potential risks virtually to zero and reach 100% of the beneficiaries.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadEurLex-2 EurLex-2
Your doctor will discuss these with you and will explain the potential risks and benefits of your treatment
Chico, cubre la puerta de atrásEMEA0.3 EMEA0.3
However, there is a potential risk to human health arising from the ingestion of manganese dioxide.
No se porque los hombres se derriten por ellaEurlex2019 Eurlex2019
It was hard to assess the potential risks of either decision.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?Literature Literature
• Identification and determination of potential risks on commercial consignment
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasMultiUn MultiUn
The export of plastic wastes represents a potential risk to life, health and the environment
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauMultiUn MultiUn
44091 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.