potential well oor Spaans

potential well

naamwoord

(physics) the region surrounding a local minimum of potential energy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pozo de potencial

voorbeelde

But it’s so deep in the potential well that it looks slowed down to us.”
Pero se halla tan profundamente hundida en el pozo potencial que nos parece que resulta frenada.

A Mercury-bound spacecraft launched from Earth must travel 91 million kilometers into the Sun’s gravitational potential well.
Una nave espacial con destino a Mercurio lanzada desde nuestro planeta deberá de recorrer unos 91 millones de kilómetros por los puntos de potencial gravitatorio del Sol.

What you see before you is the bottom of the same potential well.
Lo que ves frente a ti es el fondo del mismo pozo de potencial.

A particle of mass m is confined inside the triangular potential well shown in Figure 6.
Una partícula de masa m está confinada al interior del potencial triangular mostrado en la Figura 6.

A potential hill is the opposite of a potential well, and is the region surrounding a local maximum.
Un cerro de potencial sería el opuesto a un pozo de potencial, y es la región que rodea a un máximo local.

The combined effect of the two forces is to make what physicists call a “potential well.”
Los efectos combinados de las dos fuerzas originan lo que los físicos llaman un pozo de potencial.

The equal spacing of levels is a unique property of the parabolic potential well.
El espaciamiento equidistante de los niveles es una propiedad singular del pozo de potencial parabólico.

On the same graph, carefully and schematically draw the potential well curves for both metals.
En la misma gráfica dibuje con cuidado y de manera esquemática las curvas razonablemente potenciales de ambos metales.

A potential well is the region surrounding a local minimum of potential energy.
Un pozo de potencial es la región que rodea un mínimo local de energía potencial.

“How did we get here from the atom’s potential well?”
¿Cómo hemos llegado hasta aquí desde el pozo de potencial del átomo?

"""The potential well was a well; it was a hole which went downward."
El pozo de potencial era un pozo; era un agujero que iba hacia abajo.

Other types of potential wells include electrical and magnetic potential wells.
Otros tipos de pozo de potencial incluyen pozos de potencial eléctrico y magnético.

Alternative locations for potential wells and detention basins were examined.
Se examinaron sitios alternativos para pozos potenciales y cuencas de retención.

It has potential well beyond this war.
Tiene un potencial que va más allá de esta guerra.

“That is a potential well,” was the answer.
—Eso es un pozo de potencial —fue la respuesta.

This carriage could be carrying a potential well-to-do customer.
Ese carruaje quizá llevara a un cliente adinerado.

The region in which the object is trapped is often referred to as a potential well.
La región en que el objeto está atrapado a menudo se llama pozo de potencial.

This is called a finite potential well.
A esto se le llama pozo de potencial finito.

An electron in an infinitely deep potential well has a ground-state energy of 0.300 eV.
Un electrón en un pozo de potencial infinitamente profundo tiene un estado fundamental de 0.300 eV de energía.

If Leo thought whatever she was doing had potential, well, who knew?
Si a Leo le parecía que lo que estaba escribiendo Bea tenía potencial... pues a saber.

Note that now 2 ≠ 21, unlike the case of the infinite potential well.
Observe que ahora 2 ≠ 21, a diferencia del caso del pozo de potencial infinito.

In the case of the electrons in the atom, that potential well is provided by us.
En el caso de los electrones del átomo, nosotros proporcionamos ese potencial.

According to classical physics, the alpha particle is trapped in a potential well.
De acuerdo con la física clásica, la partícula alfa está atrapada dentro de un pozo de potencial.

Such a potential-energy function is often called a potential well.
Semejante función de energía potencial se denomina pozo de potencial.

Schematic representation of the energy levels of potential wells of various depths.
Representación esquemática de los niveles de energía correspondientes a pozos de potencial de distintas profundidades.