pottok oor Spaans

pottok

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pottoka

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or maybe it was just another pottok.
No podrán chantajearnosLiterature Literature
Pottok crap,” Dodo whispered after a quick sniff.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
The habitually skittish pottoks remained blocking the road, so she sat for a while watching them.
Trish, te propongo una historia para un artículoLiterature Literature
The sound alarmed the pottoks, who shifted and stirred below, but Miguel couldn’t stop.
¿ Qué tal treinta ryo?Literature Literature
Take advantage of this journey and discover the vegetation of the Basque mountain and the sources of the Three Fountains, as well as the Pottoks (wild Basque ponies), the sheep and the vultures.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnCommon crawl Common crawl
The other type of Pottok is the Prairie Pottok.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is known as the prairie or sport pottok lives in contact with men.
Estaban siguiendo a la resistenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pottok is also excellent as an ecological regulator of mountainous landscapes and wooded areas.
Ve y enfríale la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The unique landscape provides a perfect excuse to set off and explore hills and villages, on foot, by bike or on a "pottok" - the small horse of the Basque region.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The unique landscape provides stunning excursions through hills and villages, on foot, by bike or on a “pottok" – the small horse of the Basque region.
Tenemos que irnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have a look at all the activities you can do on our page 'more information' On site, you'll be able to meet our Pottoks, which are basque ponies and if you're lucky other 'neighbors' who are very shy (deers, genets, herons...)
jeringa precargadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even today, Olentzero, mounted on a pottok (small wild Basque horse), goes from door to door and gives out sweets and treats to children, who then accompany him on his way.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All surrounded by meadows and grazing sheep and pottoks, with superb views of the mountains and the Basque countryside, just a few minutes from Saint Jean de Luz, Biarritz, beaches and most beautiful Basque villages.
Mi padre? y el tuyo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We visited a farm of Kintoa Basque pigs, and Etxola animal park, went for a ride on a pottok (a Basque pony), and explored the caves of Sare. Zoom in
¿ Quién se queda con la tuya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Basque Country, the word “pottok” (pronounced “potiok”) means “small horse”.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pottok has made its home in the Basque country for thousands of years.
Cocinero, fuera de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pottok is part of Basque culture and was used a great deal for contraband between France and Spain.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nowadays, each Pottok has an owner, and it is a tradition among breeders to give each child a filly which will turn into a little nest egg.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The unique landscape provides stunning excursions through hills and villages, on foot, by bike or on a “pottok" — the small horse of the Basque region.
Usen unabotella de este productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The region seduces lovers of idleness, the coast offers a range of leisure activities, surfing, golf rafting, cycling, sailing ... not to mention hiking, coastal path on the Basque Corniche from Bidart to Hendaye to Pasaia in Spain, the great hike (GR10) from Hendaye to St Jean Pied de Port up the summit of the Rhune (905m), the first of the Pyrenean chain, breathtaking panorama, populated by small ponies Basque free “pottoks”.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This pony, belonging to the group of cantabrianpyrenean ponies, is closely related with the Asturcon Pony, the Losino Horse, the Galician Mountain Horse, the Landais and the Merens. In this way, French Pottok, whose Studbook standard and status present very significant differences with the Basque Pony-Pottoka of this side of the Pyrenees, is considered as another independent horse breed.
Kirkland eligió al hombre correctoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like the little pottok poney 'Belchou' that stayed with us many summers.
No quieres gastar el dinero de tu mujerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also find several autochthonous species such as the Pottok horse and the Betizu cow.
Qué cosa tan horrorosa de hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, you can climb Axuria, the mountain housing the Grottes de Sare, or try a more family-friendly hike by following the blue pottok through the four Xareta villages.
Tenemos que esperarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A path will allow the strongest to acceed to the peak thanks to a 2hours-trek where you will see pottoks, smal horses half wild.
No, están asumiendo cual es mi religiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.