potyviruses oor Spaans
potyviruses
en
plural of [i]potyvirus[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
potyvirus
en
taxonomic terms (viruses)
es
término taxonómico (virus)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One month after inoculation, the tree tomato plants and Nicotiana tabacum showed symptoms of the disease and were serologically positive, whereas none of the weeds showed symptoms or were positive for potyviruses serology.
Mi jefe son los Estados Unidos de Américascielo-abstract scielo-abstract
Evaluation of weeds as possible hosts of the potyviruses associated with tree tomato (Solanum betaceum cav.) viroses
Si lo tocas, tendré que disparartescielo-title scielo-title
The identification in nursery seedlings indicated the presence of potyviruses (35%), PLRV (24%), ToRSV (22%) and CMV (0.6%) in the analyzed samples.
Es sobre lo que estáis hablando ahorascielo-abstract scielo-abstract
ABSTRACT Potyviruses are one of the most limiting viruses for the potato (Solanum tuberosum and S. phureja) production worldwide, being PVY, PVV and PVA the most prevalent species.
Creía que odiabas las rojasscielo-abstract scielo-abstract
To determine possible weed hosts of potyviruses associated with the disease known as "tree tomato virus disease" in Antioquia department (Colombia), a sampling was conducted to identify weed species commonly found in commercial crops of S. betaceum affected by the virus and the possible presence of the virus in these plants.
Ella sirvió gallina allíscielo-abstract scielo-abstract
In order to confirm that the detection of the virus was not caused by low viral titers that did not reach the minimum detection level of the test used, the tomato tree plants were reinoculated with an extract of sap from the studied weeds and potyviruses was not detected in any of the tested weeds and therefore cannot be considered, with the utilized methodology, as hosts for the potyviruses affecting tree tomato plants.
¿ Quién eres?scielo-abstract scielo-abstract
In the plantlets from the greenhouse trials, PLRV and potyviruses were detected again.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienscielo-abstract scielo-abstract
Viruses of plants and livestock also increased, and as humans became dependent on agriculture and farming, diseases such as potyviruses of potatoes and rinderpest of cattle had devastating consequences.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíWikiMatrix WikiMatrix
Recent works have demonstrated the association of two potyviruses (potyviridae) with this disease: Potato virus Y (PVY) and Tamarillo leaf malformation virus (TaLMV, proposed species).
Los lobos de Isengard volveránscielo-abstract scielo-abstract
Considering that potyviruses enhance symptom severity and/or yield reductions in mixed infections, our results may be relevant for disease diagnosis, breeding programs and tuber certification.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación porel símboloscielo-abstract scielo-abstract
Seeds from fruits show the presence of AMV, CMV, potyvirus, PLRV and ToMV in at least one sample, but not TSWV and ToRSV. PLRV (26%) and potyviruses (16%) were most frequently associated with this material.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOscielo-abstract scielo-abstract
Potyviruses are economically important in agriculture due to their ability to infect crops such as potato, tomato, tobacco, papaya, and sugar cane, among many others; thus an understanding of its three-dimensional structure might provide valuable insight into biological mechanisms, with the aim of designing control strategies.
Podrías, peroscielo-abstract scielo-abstract
In this doctoral thesis different approaches have been used to analyse gene expression, together with other genetic and biochemical techniques, in the model plant Nicotiana benthamiana, in order to study the SN produced by the synergistic infection of Potato virus X (PVX) with several potyviruses.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, this thesis has investigated for the first time, the patterns and processes of speciation within the genus Potyvirus in wild ecosystems, demonstrating that the process of genetic diversification of potyviruses is compatible with sympatric speciation events in the studied ecosystems.
Lana, dame mi chaquetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results of sequence comparisons and phylogenetic analysis showed that three of the four recognized SPFMV strain groups, including the East African strain, are established in Peru as well as two other potyviruses: sweet potato virus G (SPVG) and sweet potato virus 2 (SPV2).
Por el momento, así esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evaluation of seedlings obtained from germination of seeds from fruits of symptomatic and asymptomatic plants, showed that PLRV and potyviruses were detected with high levels of incidence in these plants.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These two ecosystems are frequently adjacent to crop lands, and are therefore a source of economically important pathogens such as potyviruses.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potyviruses constitute one of the largest groups of plant pathogens and cause diseases affecting crops.
Ella no quiso vermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the tests, PMMV differed from the other potyviruses that can infect pepper in host range and in the symtomatology shown by some species of test plants mechanically inoculated with the virus.
Tipo de vehículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These viruses were partially characterized on the basis of the type of cytoplasmic inclusions observed by light microscopy, the size and morphology of the virus particles by electron microscopy, and serological relationships with members of the potyviruses and cucumoviruses groups using immunodiffusion and immunoelectrophoretic transfer of proteins.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potyviruses constitute one of the largest groups of plant pathogens and are the cause of diseases with a major impact on many crops.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These analyses are based on a detailed characterization of these wild ecosystems and of the potyviruses that populate them: along three years, potyvirus prevalence (as a measure if infection risk), and seasonal data about ecological and climatic factors, were recorded in locations of both wild ecosystems. The ecological determinants affecting the prevalence and population genetic diversity of potyviruses were identified at different taxonomical scales (genus vs. species) and considering different virus life-history strategies (specialist vs. generalist).
Es toda tuyaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Articles with potyviruses tag
Remy nunca lo ha visto asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.