pouf oor Spaans

pouf

naamwoord, tussenwerpsel

Alternative spelling of pouffe. (item of furniture|footstool|cushion)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puf

manlike

Well, it could be that we're gonna be poufed again before the turn of the century.
Pueden volver las " puf " antes de que termine el siglo.

maricón

naamwoord manlike

queer

naamwoord

mariposa · pluma · puto

voorbeelde

“Sit down,” she says, indicating a pouf in front of the large table covered in threads and bobbins.
—Siéntate —le dice, y le señala un puf delante de la mesa, repleta de hilos y bolillos.

And if I don't do what I'm told, or make too many complaints about the medieval system—pouf!
Y si no hago lo que me dicen o me quejo demasiado del sistema medieval... ¡puf!

He lit a match, tossed it in and watched the alcohol go “Pouf!”
Encendió una cerilla, la lanzó a la estufa y observó cómo prendía el alcohol, «¡Puf!»

The young woman put on her dressing-gown and went to recline on the ottoman, inviting Nicolas to sit on the pouf.
La muchacha se puso la bata y fue a tumbarse en la otomana, invitándolo a sentarse en el escabel.

Florence returned, wearing a floral print dress, and with her hair pouffed.
Florence regresó llevando un vestido de flores y con el pelo ahuecado.

A pair of dark eyes at the window, a tender glance, and pouf [pouf] go my resolutions.
Pero bastan un par de ojitos oscuros asomados a la ventana, una mirada tierna y, puf [pouf], adiós a la determinación.

“The Pouf” is also the moniker of social media personality, Christina Grasso.
“The Pouf” es también el apodo de la personalidad de las redes sociales, Christina Grasso.

Mae West–style, she pouffed her hair with one hand while perching the other seductively on her hip.
Al estilo de Mae West, se ahuecó el pelo con una mano mientras apoyaba la otra en la cadera con aire seductor.

Retail services in relation to textiles, textile goods, toys, clothing, footwear and headgear, soft furnishings, furniture, carpets, wools, wools for carpets, padding and stuffing materials, fleece wool, raw cotton combed wool animal hair, raw texture textile materials, hats, bags, toys, rugs, insulation wool non-wovens, lamp shades, cushions, throws, pillows, bedding, jewellery, felt, scarves, mattress protectors, pouf, wine cooler, key rings, yarns and threads
Servicios de venta minorista en relación con textiles, productos textiles, juguetes, vestidos, calzados y sombrerería, artículos de mobiliario blandos, muebles, alfombras, lanas, lanas para alfombras, materiales de relleno y acolchado, vellones [pelos de animales], algodón en bruto, pelo de animal de lana peinada, materiales textiles de textura en bruto, sombreros, bolsas, juguetes, tapetes, materiales no tejidos de lana aislante, pantallas, cojines, colchas, almohadas, artículos para camas, joyería, fieltro, bufandas, fundas de colchones, pufs, jarras de vino, llaveros, hilos e hilados

The pouf returned in both the 20th and 21st century with the more modern name "beehive", revived by stars such as Dusty Springfield, Cilla Black, and Amy Winehouse.
El pouf regresaría en cierto modo en los años 60 del siglo XX cuando se hizo popular el estilo más moderno "colmena", revivido a principios del siglo XXI por estrellas como Dusty Springfield, Cilla Black, y Amy Winehouse.

Hildegarde is Pouf's cousin who lives in the country.
Hildegarde es la prima de Pouf que vive en el campo.

Settees, convertible settees, poufs
Sofás, sofás convertibles, pufs

94.04 // Mattress supports,; articles of bedding and similar furnishing (for example, mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouf's and pillows) fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastic , whether or not covered
94.04 // Somieres; artículos de cama y artículos similares (por ejemplo: colchones, cubrepiés, edredones, cojines, pufes, almohadas), bien con muelles (resortes) o bien rellenos o guarnecidos interiormente con cualquier materia, incluidos los de caucho o plástico celulares, recubiertos o no :

As the 18th century came to an end, and the beginning of the 19th century, new fashions came along for hair and the pouf, after the execution of Marie Antoinette, became history.
Cuando el siglo XVIII llegó a su fin, y al inicio del siglo XIX, surgieron nuevas modas para el cabello y el pouf, después de la ejecución de María Antonieta, pasó a la historia.

The queen's most famous coif was the "inoculation" pouf that she wore to publicize her success in persuading the king to be vaccinated against smallpox.
El peinado más famoso de la reina fue “la inoculación”, un pouf que ella usó para publicitar su éxito al persuadir al rey para vacunarse contra la viruela.

I’d look like those circus clowns with the big poufs of curls sticking out on both sides.”
Parecería uno de esos payasos de circo con grandes mechones rizados que les salen por los dos lados.

Sarah Dupayne invited them to sit and settled herself on the square leather pouf beside the fireplace.
Sarah Dupayne los invitó a sentarse y se acomodó en un puf cuadrado de cuero que había junto a la chimenea

So here's a little pink one, a little pouf on his head.
Aquí esta el de color rosa, con un moñito en la cabeza.

The two other occupants are seated on poufs.
Los otros dos ocupantes están sentados en dos pufs.

Retail and wholesale sales services, including online, for armchairs, sofas, sofa beds, beds, poufs, beds which fold out from poufs, decorative pillows, tables, coffee tables, chairs, furniture - advertising
Servicios de venta minorista y mayorista, incluso en línea, de sillones, sofás, sofás cama, camas, puf, puf cama, cojines decorativos, mesas, mesitas bajas, sillas, muebles, publicidad

When I opened my eyes again, I saw a young woman, like an apparition, sitting on a pouf a few yards away from me.
Cuando abrí los ojos vi, como una aparición, a una joven sentada en un puf a unos metros de mí.

“Who, I believe, is no more a pouf than you are, Watson.”
Quien a mi juicio no es más sarasa que usted, Watson.

She threw her dress on a pouf, walked across the room, pushed the curtain aside, and walked through it.
Dejó el vestido sobre un puf, cruzó la habitación, abrió las cortinas y pasó al otro lado.

Armchairs, Divans, Bed settees, Beds, Bean bags,Bed which folds out from a pouf, decorative pillows, Tables, Coffee tables, Chairs- Furniture, Mirrors, Picture frames
Sillones, Divanes, Sofás cama, Camas, Sillones rellenos de bolitas de poliestireno,Puf cama, cojines decorativos, Mesas, Mesitas bajas, Sillas- Muebles, Espejos, Marcos para cuadros

Television personality Nicole "Snooki" Polizzi sported a pouf in 2009 in the first season of Jersey Shore.
La personalidad televisiva estadounidense Nicole "Snooki" Polizzi portó un pouf en 2009 en la primera temporada de Jersey Shore.