poultry droppings oor Spaans
poultry droppings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deyecciones avícolas
heces
materias fecales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Incineration plant for poultry droppings
No puedo seguir asíEurLex-2 EurLex-2
The old stench of poultry droppings slapped his face like unforgotten insults.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?Literature Literature
At present the poultry droppings are disposed of by spreading them in limited quantities directly on the land, which constitutes a system of organic manuring.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoEurLex-2 EurLex-2
The four main poultry farmers in the province have agreed to dispose of their poultry droppings by building an incinerator with a capacity of 220 000 tonnes per annum.
¿ Cómo acabaría él allí?EurLex-2 EurLex-2
Statistical experimental design was completely at random with three treatments and three repetitions, T0: Witness, without any credit; T1: elaborated compost of flesh of coffee, stem of banana and poultry droppings and T2: compost obtained from residues of market.
Dime, ¿ qué hago?scielo-abstract scielo-abstract
Incineration of the poultry droppings would deprive agriculture of an important source of fertiliser which would have to be replaced by the massive use of artificial chemical fertilisers, thereby increasing the environmental impact on an area already heavily overworked owing to intensive agriculture and at risk of desertification due to constant decline in organic substances in the soil.
Extiendanse y rodeenEurLex-2 EurLex-2
The present market situation is very fragile since consumption of poultry meat dropped during the last four months of 2005 due to the media coverage of the Avian Influenza situation despite the absence of an outbreak within the EU commercial poultry flock.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanEurLex-2 EurLex-2
(e) no carcasses, poultry or other birds meat including offal (‘meat’), animal feed, utensils, materials, waste, droppings, poultry or other birds manure (‘manure’), used litter or anything likely to transmit avian influenza may leave the holding without an authorisation from the competent authority;
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeEurLex-2 EurLex-2
(a) Poultry contain Salmonella in their intestines and droppings.
Sé lo que estás haciendoLiterature Literature
(e) no carcases of poultry or other captive birds, meat of poultry including offal (‘poultry meat’), poultry feed (‘feed’), utensils, materials, waste, droppings, poultry or other captive birds manure (‘manure’), slurry, used litter or anything likely to transmit avian influenza may leave the holding without an authorisation from the competent authority, observing appropriate biosecurity measures such as to minimise any risk of the spread of avian influenza;
Trato de explicarle estas reglasEurlex2019 Eurlex2019
no carcases of poultry or other captive birds, meat of poultry including offal (‘poultry meat’), poultry feed (‘feed’), utensils, materials, waste, droppings, poultry or other captive birds manure (‘manure’), slurry, used litter or anything likely to transmit avian influenza may leave the holding without an authorisation from the competent authority, observing appropriate biosecurity measures such as to minimise any risk of the spread of avian influenza;
Nos gustaría tener una reuniónEurLex-2 EurLex-2
no carcases of poultry or other captive birds, meat of poultry including offal (‘poultry meat’), poultry feed (‘feed’), utensils, materials, waste, droppings, poultry or other captive birds manure (‘manure’), slurry, used litter or anything likely to transmit avian influenza may leave the holding without an authorisation from the competent authority, observing appropriate biosecurity measures such as to minimise any risk of the spread of avian influenza;
Que te vayas enseguidaEurLex-2 EurLex-2
no carcases of poultry or other captive birds, meat of poultry including offal (poultry meat), poultry feed (feed), utensils, materials, waste, droppings, poultry or other captive birds manure (manure), slurry, used litter or anything likely to transmit avian influenza may leave the holding without an authorisation from the competent authority, observing appropriate biosecurity measures such as to minimise any risk of the spread of avian influenza
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?oj4 oj4
no carcases of poultry or other captive birds, meat of poultry including offal (poultry meat), poultry feed (feed), utensils, materials, waste, droppings, poultry or other captive birds manure (manure), slurry, used litter or anything likely to transmit avian influenza may leave the holding without an authorisation from the competent authority, observing appropriate biosecurity measures such as to minimise any risk of the spread of avian influenza
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?oj4 oj4
In that case works consisted in re-sealing the pits or existing concrete surfaces or in installing bi-phase supply systems, reducing pollution at source in pig farms and improving the management of droppings in poultry farms.
¿ Entiendes?EurLex-2 EurLex-2
In that case works consisted in re-sealing the pits or existing concrete surfaces or in installing bi-phase supply systems, reducing pollution at source in pig farms and improving the management of droppings in poultry farms
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasoj4 oj4
EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY DECISION No 196/94/COL of 30 November 1994 concerning additional guarantees relating to egg drop syndrome-76 for poultry destined to certain EFTA States
Bueno, eso siempre es divertidoEurLex-2 EurLex-2
EFTA SURVEILLANCE AUTHORITY DECISION No 196/94/COL of 30 November 1994 concerning additional guarantees relating to egg drop syndrome-76 for poultry destined to certain EFTA States
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoEurLex-2 EurLex-2
Direct contact with infected poultry, or surfaces and objects contaminated by their droppings, is considered the main route of human infection.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasCommon crawl Common crawl
droppings pit system in a step-cage poultry house when cages are offset and faeces fall directly into the pit
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?oj4 oj4
151 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.