poverty-stricken oor Spaans

poverty-stricken

adjektief
en
Very poor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

indigente

adjektiefmasculine, feminine
GlosbeMT_RnD

miserable

adjektief
What can be gained from poverty-stricken people?
¿Qué podemos obtener de pueblos pobres y miserables?
Open Multilingual Wordnet

muy pobre

adjektief
Poverty-stricken people with their gangs of kids and their ha'pennies and pennies.
Gente muy pobre con muchos niños dejaron peniques y peniques.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mísero · paupérrimo · pobre · sumido en la pobreza

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her personal devotion has taken her to poverty-stricken areas to visit TB patients.
No es divertidoWHO WHO
It looks so kind of poverty-stricken.
Es perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ymphs were not poverty-stricken; why should Ramus Ymph demean his caste by involving himself in trade?
También tengo unas preguntasLiterature Literature
I spent years working in inadequate laboratories niggardly financed by poverty-stricken universities.
Pero con cláusula de silencioLiterature Literature
FBOs provide support to people in need of support, especially children from poverty-stricken homes.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosUN-2 UN-2
Finally, and above all, this myth is, in essence, poverty-stricken.
¿ Cómo has estado?Literature Literature
He was like a poverty-stricken and unknown suppliant at a foreign court.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
Left to his care, every poverty stricken yokel in the area will be bleating at your door.”
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAALiterature Literature
Unfortunately, the same could not be said about the Comoros, a poverty-stricken country.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraEuroparl8 Europarl8
They are very active in the field, helping poverty-stricken people
Si alguien me acechaMultiUn MultiUn
All you see at present is an empty temple and a poverty-stricken Thebes.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másLiterature Literature
‘Look over there: how poverty-stricken our villages are – straw thatch, crooked huts.’
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
“Beninia’s a poverty-stricken country, but it’s a wonderful place to live.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
The entire country was poverty-stricken.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?UN-2 UN-2
The first picture was of Brother Michael, with a caption that read, “Helping children in poverty-stricken areas.”
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoLiterature Literature
He soon took to travelling again, mostly poverty-stricken and often reduced to beggary.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
No, this is not some poverty-stricken Asian or African land.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónjw2019 jw2019
All my children all the time blaming me...... because the old good Lord made me poverty- stricken
Preparación para el ensayoopensubtitles2 opensubtitles2
I was rejected by schoolmates because I was poverty-stricken.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was the youngest daughter of some poverty-stricken peer who married her off to a rich peer.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosLiterature Literature
Yet open international trade could impart solid benefits to developing countries and poverty-stricken populations.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraUN-2 UN-2
The fear in the eyes of the poverty-stricken leaves him cold.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónLiterature Literature
There it was: immense, mysterious, gray-green, poverty-stricken, wealthy, ancient, hermetic.
Quiero hablarte sobre el ultimo baileLiterature Literature
The authors who deal with the lives of the poverty-stricken can be divided into two classes.
¿ Porque te haces la interesante?Literature Literature
A poverty-stricken collection of furniture was strewn about the low-ceilinged room.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioLiterature Literature
1652 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.