power-hungry man
mandarín · mandón
power hungry oor Spaans
power hungry
en
Excessively pursuing power, obsessed with power.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ávido de poder
en
Excessively pursuing power, obsessed with power.
es
Que persigue obtener poder excesivamente, obsesionado por el poder.
Hence I have no apology for favouring total rejection of this power-hungry proposal.
Por tanto, no voy a pedir perdón por apoyar el rechazo total de esta propuesta ávida de poder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were militant, power-hungry, arrogant, and merciless, and they were utterly unabashed about it.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea,marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
But she would this time—if he and McCann hadn’t fully manipulated her power-hungry boss.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueLiterature Literature
Power-hungry, self-serving jackass.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be greedy or power-hungry has no value whatsoever.
El Hombre- basuraLiterature Literature
You train them up and then they get power hungry.
Si quiere que sea una cobardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plasma These screens are slim and lightweight similar to LCD but are considered to be power hungry.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesCommon crawl Common crawl
I am no tattooed monk, no nécromancien, no power-hungry monster who thinks herself a god.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
Because you’re a greedy, power-hungry old man.
Podamos abrir algunas salasLiterature Literature
"""Sheriff Sloan is power hungry and ignorant."
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
They’re not just the power-hungry bullies we’ve thought.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarLiterature Literature
He's a lying, power hungry lunatic.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The power-hungry hypocrite who pretends he's a man of justice.
No, no creo recordarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“At first, I thought you were just a little power hungry,” Gemma said.
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoLiterature Literature
He got power hungry?
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionales que, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are both ruthless and power hungry.
Toma el maldito gatillo yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No longer a mere book, it is a homicidal, psychopathic, starved, and power-hungry being.
¿ Qué carajos es eso?Literature Literature
Orthallen was, in all honesty, a politician, a schemer, and power-hungry.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónLiterature Literature
Doctors save lives and lawyers are nothing but power-hungry bottom-feeders.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re the least power-hungry person I’ve ever met.
La secundaria no dura para siempreLiterature Literature
You're not the power-hungry bitch I used to love.
Yo no lo haríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a power-hungry, self-obsessed woman who just wants a man to shut up and look pretty.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The king of that heavenly administration is no power-hungry politician.
Sí, lo que seajw2019 jw2019
“My father was a cruel, power-hungry man who hurt many innocent people.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
Have we chosen an Amyrlin who is so power-hungry, she’s ordered the construction of her own palace?
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
He was a short-sighted, power-hungry opportunist.
Voy a volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1527 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.