power vacuum oor Spaans

power vacuum

naamwoord
en
A lack of centralised political authority, especially following a conflict, revolution, change of power etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vacío de poder

At this moment in time, there is a dangerous power vacuum.
En este momento, hay un peligroso vacío de poder.
GlosbeMT_RnD

acefalia

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a power vacuum
un vacío de poder
vacuum-powered master cylinder
cilindro maestro aerohidráulico de fuerza por vacío

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ronan's absence from Thanos'inner circle has created a power vacuum.
Me estás volviendo locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they’re going to leave other power vacuums behind them when they go.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
The entire incident speaks to dangerous trends of lawlessness and power vacuums in remote areas.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasgv2019 gv2019
There was no interregnum or power vacuum.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
Ysanne Isard had risen to fill the power vacuum left by the Emperor’s death.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenLiterature Literature
In 818, the death of García left a power vacuum in Gascony which Lupo attempted to fill.
Ni siquiera yo te reconociWikiMatrix WikiMatrix
The Corrinos acted swiftly to fill the perceived power vacuum.”
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoLiterature Literature
This solution prevented a power vacuum that could have had dire consequences for the country.
¿ Estás contento con el dinero?not-set not-set
"It is this familiar combination of a power vacuum and power suction that justifies the appellation ""Eurasian Balkans."""
¿ Cómo está ella?Literature Literature
Mail order retail services connected with the sale of power vacuums for lawn debris
Nave #, este es Líder orotmClass tmClass
She perceived a power vacuum and moved to fill it.
La gente es estratégica, tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Ghastek doesn’t make it out, the People will experience a power vacuum.
Joelie, levánteseLiterature Literature
This left a dangerous power vacuum.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosLiterature Literature
Based on all the above-mentioned factors and these conditions, any power vacuum can be quite dangerous.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirlemid.ru mid.ru
Suddenly there was no power vacuum and Hepscott’s plans for Dorning were in a muddle.”
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
An abrupt removal of our forces from the Territories... ... would create a power vacuum.
Cuidado con la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a kingpin gets knocked off, there's a power vacuum.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A power vacuum sucks in all political forces and creates incentives to achieve ascendancy at all costs.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosProjectSyndicate ProjectSyndicate
When the Red Army was finally forced out of Afghanistan in 1989, a power vacuum was created.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?not-set not-set
Power vacuum, they're taking advantage.
Esclerosis múltiple, parálisis facialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The greatest danger stems from Iran, the clear beneficiary of the Iraqi power vacuum.
Trastornos gastrointestinalesNews commentary News commentary
Power vacuums open opportunities for embargo violations
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerUN-2 UN-2
However, if there is nothing to “draw out” even a powerful vacuum is useless’ (p. 79). 6.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Leaving a power vacuum in Imara.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With all senior officers dead, a power vacuum had been left in the ranks.
No deberías estar aquíLiterature Literature
4482 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.