powwow oor Spaans

powwow

werkwoord, naamwoord

A Native American council or meeting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hechicero

naamwoord manlike

brujo

naamwoord manlike

asamblea

naamwoord vroulike

Yeah, I overheard your little group powwow about me.
Sí, oí por casualidad la asamblea de tu tribu sobre mí.

discusión

naamwoord

Pow Wow

naamwoord

Now, our first stop is the big Indian powwow.
Ahora nuestra primera parada será el gran Pow-Wow.

Soortgelyke frases

Powwow Highway
Powwow Highway

voorbeelde

On the low hill to the east the Indians kept up a tremendous powwowing and yelling.
En la colina del este los indios mantenian un alboroto y unos gritos tremendos.

There's a teacher's powwow here on the sixth.
Habrá una asamblea de maestras aquí el día 6.

There was a powwow, during which Reilly explained much that the division commander had told him.
Hubo una reunión durante la cual Reilly explicó gran parte de lo que le había dicho el comandante de la división.

“What do you think Coach Cox is saying during their little powwows?
—¿Qué piensas que le dice el entrenador Cox en sus charlas con él?

But he knew that there would be no settlement without a treaty and Christmas was in no mood for a powwow.
Pero sabía que no habría arreglo sin un tratado, y que Navidad no estaba de humor para fumar la pipa de la paz.

His heart will be in his ears thinking about the bullets in the bushes, the powwow.
Sentirá el corazón en los oídos pensando en las balas en los arbustos, en el powwow.

Come out and have a powwow.
Salid y tengamos una charla.

Is that what that powwow they had yesterday was all about?
¿De eso se trató la asamblea de ayer?

Will I still be invited to the powwows?”
¿Todavía seré invitada a las reuniones?

Not a word about this little powwow to Miz Cooper, eh?
Ni una palabra de todo esto a la señorita Cooper, ¿eh?

I'm going for a powwow with the general.
Debo hablarle al general.

There’s a big powwow in Tahlequah tomorrow and I’ve made lovely new lavender sachets.”
Hay una gran asamblea en Tahlequah mañana y he hecho unos preciosos saquitos nuevos de lavanda —dijo, sonriéndome—.

She was tall and brown and was the best traditional powwow dancer on the rez.
Era alta y morena y nadie en la reserva bailaba las danzas tradicionales de los powwows mejor que ella.

Since the rise of the United States and Canada, Native Americans have forged a common identity, and invented pan-Indian music, most famously including powwows, peyote songs, and the Ghost Dance.
Desde el levantamiento de los Estados Unidos y Canadá, los indígenas norteamericanos han forjado una identidad común e inventado una música panindígena, en la cual son más famosos los powwows, las canciones del peyote y la Danza de los Espíritus.

Is there some place around here we could have a powwow?
¿Hay algún lugar en el que podamos hablar?

They were no doubt jacked up from the powwow with the warden they had at the start of their shift.
Seguro que venían muy crecidos después de la reunión con la alcaide que tenían al comienzo del turno.

Just let them have their powwow.
Déjalos que hagan su reunión.

Katie and I had a long powwow...
Katie y yo tuvimos una larga asamblea...

Powwow?
¿Reunión?

We' re gonna have ourselves a little powwow, huh?
Todos vamos a tener una pequeña reunión, ¿ sí?

The 'Prediction of waves, wakes and offshore wind' (Powwow) project aimed to build strong ties and consequently maximise the impact of limited research and technology development (RTD) funding.
El proyecto Powwow («Predicción de olas, estelas y viento en alta mar») tenía como objetivo construir enlaces sólidos y maximizar el impacto de los limitados fondos para investigación y desarrollo tecnológico (IDT).

Joey, I need a powwow.
Joey, necesito hablar contigo.

His cycle is still at the PowWow Were you at the Dawsons' before or after Virgil whipped Mrs.
¿Fue usted a casa de los Dawson antes o después de que Virgil azotara a la señora Dawson con el látigo?

And quiet, it was quiet, even though there was a powwow close enough so I could see it going on.
Y silencioso, era silencioso, aunque había un baile lo bastante cerca como para verlo.

No. Chief say powwow over.
El jefe ha dicho: reunión acabada.