predestination oor Spaans

predestination

/pɹi.dɛs.tɪˈneɪ.ʃen/, /ˌpriˌdestɪˈneɪʃn/ naamwoord
en
(theology) The doctrine that everything has been foreordained by a God, especially that certain people have been elected for salvation, with others destined for reprobation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

predestinación

naamwoordvroulike
en
religious doctrine
That whole idea about everything happens for a reason and predestination just gives me a headache.
Toda la idea de que todo pasa por una razón Y la predestinación me da dolor de cabeza.
English—Spanish

Predestinación

en
Theological doctrine
That whole idea about everything happens for a reason and predestination just gives me a headache.
Toda la idea de que todo pasa por una razón Y la predestinación me da dolor de cabeza.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(See also Predestination)
Déjala a ellajw2019 jw2019
That's God's predestination.
Eso no es ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caldwell was a thinker, but a staunch Presbyterian, and thus a believer in predestination.
No me preocupoLiterature Literature
I answer that, It is fitting that God should predestine men.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
Did God predestinate Jacob and Esau?
¡ No!- ¡ Siga respirando!jw2019 jw2019
A plot-driven story follows a predestined path.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoLiterature Literature
By such experience you approach the predestined.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
A future boundary condition is a form of predestination.
Gracias por venirLiterature Literature
In addition to rejecting predestination, the Sadducees refused to accept any teaching not mentioned explicitly in the Pentateuch, even if it was stated elsewhere in God’s Word.
Te quiero lo mismo que antesjw2019 jw2019
In the earlier historiography, the example of predestination by Laima was used to judge the Lithuanian religion as fatalistic.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosWikiMatrix WikiMatrix
He was not Divi filius, not Augustus’, he lacked the unique auctoritas of the predestined leader.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?Literature Literature
Now the city lay sprawled in the bloody dust of its predestination.
¿ No tenía que ver con una herencia?Literature Literature
When the edition of the acts of the colloquy, as prepared by Jakob Andrea, was published, Samuel Huber, of Burg near Bern, who belonged to the Lutheranizing faction of the Swiss clergy, took so great offense at the supralapsarian doctrine of predestination propounded at Montbéliard by Beza and Musculus that he felt it to be his duty to denounce Musculus to the magistrates of Bern as an innovator in doctrine.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesWikiMatrix WikiMatrix
Napoleon Bonaparte once wrote: “Our hour is marked, and no one can claim a moment of life beyond what fate has predestined.”
No le llevé el dinerojw2019 jw2019
Each indulgence is thus predestined.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónLiterature Literature
In Western philosophy it traces back to the idea of predestination.
Artículo únicoLiterature Literature
Predestination.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That, and whether we are predestined to heaven or hell.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíLiterature Literature
The predestined solution will have been achieved.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
He could see his future laid out before him, clean and predestined, like fifty years of happy machine language.
¿ El famoso Charles Muntz?Literature Literature
In his Epistola tractoria ad Wenilonem, written about 856, he again upholds his former opinion and makes his approval of the ordination of the new bishop Æneas of Paris depend on the latter's subscription to four articles favouring a double predestination.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralWikiMatrix WikiMatrix
The ground you stand on will decisively predestine the building you have in mind.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
William Exmewe would then be arrested, with the other predestined men.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
(John 17:17; 2 Timothy 3:16) Indeed, this spiritual gift is a tangible evidence that God has not predestined our future but wants us to make informed choices based on information he has provided. —Isaiah 48:17, 18.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.jw2019 jw2019
Actors are predestined to kill themselves, to hang themselves, said the actor from the Burgtheater.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.