preferential tariff treatment
régimen arancelario preferencial · trato arancelario preferencial
preferential tariff oor Spaans
preferential tariff
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arancel de preferencia
arancel preferencial
If any above conditions are not met, preferential tariff treatment shall be given.
Si no se cumple ninguna de las condiciones supra, se otorgará el trato del arancel preferencial.
tarifa de preferencia
tarifa preferencial
Italy once again argued that the preferential tariffs simulated the mechanism of a fully competitive market.
Una vez más, Italia sostiene que las tarifas preferenciales estimulan el funcionamiento de un mercado plenamente competitivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From # March # the Republic of Iceland will grant the European Community the preferential tariffs listed in Annex IV
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?oj4 oj4
Preferential tariff quotas for Community imports of goods originating in Lithuania
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASEurLex-2 EurLex-2
- preferential tariffs,
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.EurLex-2 EurLex-2
Similarly, Morocco had signed trade and tariff agreements with 17 African countries that provided preferential tariff treatment.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesUN-2 UN-2
In #, Italy extended the preferential tariff for these beneficiaries until December
Tiramos #, # ordenadores cada díaoj4 oj4
Trescher (Preferential Tariffs, 1908) contested this, and Schilder says that he has toned down his conclusions.
Por aquí está la cocinaLiterature Literature
In 1991, Italy extended the preferential tariff for these beneficiaries until December 2007.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteEurLex-2 EurLex-2
Preferential tariff quotas (tonnes)
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Eurlex2019 Eurlex2019
Annual preferential tariff quotas on import into Slovenia of goods originating in the Community
Podria derrocharlo esta noche en sueñoEurLex-2 EurLex-2
In addition, the management of preferential tariff measures was examined in four countries.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
However, the preferential tariff is undoubtedly the most significant component of Dutch success .
Cabo, ¿ podría venir?EurLex-2 EurLex-2
Preferential margin: difference between MFN tariff and preferential tariff expressed as a percentage point
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.oj4 oj4
Funding for the preferential tariff will come from the component A4 of the electricity tariff.
AproximadamenteEurLex-2 EurLex-2
Its Article 11(11) extended until 31 December 2010 the preferential tariff applying to the two Alcoa plants.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosEurLex-2 EurLex-2
Regional countries will work towards concluding/broadening the existing preferential trade agreements, including preferential tariffs for Afghanistan.
Consigue ahoraUN-2 UN-2
Most imports of worked slate from countries with preferential tariff arrangements are zero-rated.
¡ Ricky Bobby ganó!EurLex-2 EurLex-2
· The country or the territory wishes to receive preferential tariff treatment under the GSP scheme.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheUN-2 UN-2
Most-favoured-nation and preferential tariffs on cotton in major importing countries
ObviamenteUN-2 UN-2
The Commission has doubts that the nature of the preferential tariff is that of an indemnity
Ha quitado el freno de manooj4 oj4
Preferential tariffs should be extended over a period long enough to allow affected sectors to prepare themselves;
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónUN-2 UN-2
Subject to Articles 6 and 7, the preferential tariff ceiling arrangements shall be accorded:
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "EurLex-2 EurLex-2
Industries qualifying for preferential tariffs
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoEurLex-2 EurLex-2
To that end, Belarus was offering preferential tariffs to a large number of developing countries.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosUN-2 UN-2
This decision concerns exclusively the extension of the preferential tariff in favour of the Terni companies.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaEurLex-2 EurLex-2
8058 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.