prelude oor Spaans

prelude

werkwoord, naamwoord
en
an introductory or preliminary performance or event; a preface

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

preludio

naamwoordmanlike
en
short piece of music
Which means the blackout is not a prelude to a terrorist attack.
Lo que significa que el apagón no es el preludio de un ataque terrorista.
wiki

introducción

naamwoordvroulike
This slide presentation is a perfect prelude to an intertidal exploration.
Esta presentación es la perfecta introducción a la exploración intermareal.
plwiktionary.org

inicio

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

comienzo · principio · el preludio · preámbulo · prólogo · Preludio · preludiar · antesala · obertura

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prelude

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
White lights were dancing in front of his eyes, a familiar prelude to vertigo.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
Eva meant it as a prelude; he took it as an accusation.
RepetidamenteLiterature Literature
KA WEHE ‘ANA O KE KAUA Prelude to War STEAMING PACHYDERMS.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
That sounds like a prelude to mutiny
lo haré- A eso me refieroopensubtitles2 opensubtitles2
He raised an eyebrow slowly, and smiled faintly as a prelude to a refusal, but Claudia tugged on the chain.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
Such professions—as is usual with politicians—were a prelude to his backing out altogether.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
We need no longer think of disaster as the prelude to advance.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorLiterature Literature
Prelude to a Kiss is a 1992 American romantic fantasy film directed by Norman René and starring Alec Baldwin, Meg Ryan, and Sydney Walker.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaWikiMatrix WikiMatrix
Obviously this was the prelude to something he was going to find difficult to accept.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature
The presidential election is an auspicious prelude to the independence that will be proclaimed on # ay # in Dili
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaMultiUn MultiUn
This would be the prelude to the establishment of a full political union and the introduction of Eurobonds.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!News commentary News commentary
Brisbyland was but a prelude, the next step... is Brisby life!
Por favor, síganmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people’s discontent would be the sign, the prelude, as it were, but where, when?
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
This road leads to the light of life, to intimate union with God, the normal prelude of the life of heaven.
No puedo subir a SilverwoodLiterature Literature
The Government is currently conducting a survey of NGOs working on ageing issues in the country as a prelude to carrying out participatory stakeholder consultations in each region to provide input to the drafting of a national plan of action on ageing.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaUN-2 UN-2
He writes: “The overthrow of this world-power [Egypt] is an omen and prelude of the overthrow of every ungodly world-power on the day of the last judgment.”
Ya eres una hermana Kappajw2019 jw2019
We urge the resumption of a serious dialogue between Israel and Palestine as a prelude to sustained negotiations.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteUN-2 UN-2
The G-20’s real power is to highlight such challenges and generate informed debate on the issues as a prelude to action.
Skye Russell murióde una hemorragia interna masivaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kerch and Kharkov were, he told them, merely the ‘prelude’ to what was to follow in the summer.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
There is a need to rebuild confidence on both sides as a prelude to the resumption of negotiations leading to a permanent settlement
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoMultiUn MultiUn
This is all a prelude to something big, and the Genesis Dawn has some part in this.”
¡ Tendremos que llevarlo rápido!Literature Literature
Armageddon —Prelude to Paradise!
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosjw2019 jw2019
In 2005 his work " Prelude and Don Quijote's fantasy " for guitar is interpreted by M a Esther Guzmán in the Festival of Music of Santander and later in Tokyo (Japan).
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioWikiMatrix WikiMatrix
As a prelude to efforts towards security sector reform in Guinea, and as part of promoting confidence-building during the negotiation and transition period, UNOWA and the ECOWAS Commission for Political Affairs, Peace and Security have been consulting on the most relevant approach to include security sector-related issues in the facilitation process to resolve the political crisis in the country.
Son máquinas asesinasUN-2 UN-2
In the present case it was important to safeguard trade between Member States not only as a source of actual competition but also as a possible prelude to the establishment of new production facilities in Great Britain.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.