elements for the press
elementos para la prensa
press for oor Spaans
press for
en
urge (action)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reivindicar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The international community must press for an end to State support for, and sponsorship of, terrorism
¡ Huye, Hsiao Hu!MultiUn MultiUn
But we are pressed for time... and I am telling you I am vibing like crazy.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, then, perhaps Lady Culpepper mislaid it, in a drawer while pressed for time.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
Religious freedom is an elementary human right, which you must press for!
También están ahíEuroparl8 Europarl8
Machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, and parts and accessories thereof
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?EuroParl2021 EuroParl2021
Press Room for 50 people, press box for 170 journalists.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaWikiMatrix WikiMatrix
Dwer chose not to press for details about her deal with the star humans.
Soy un hombre maduroLiterature Literature
Australia is continuing to press for a start to FMCT negotiations in the Conference on Disarmament in Geneva.
Creo que cometes un gran errorUN-2 UN-2
I am pressed for time.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the foreign press, for the audiovisual media, but not for domestic newspapers.
No tuve nada que ver con esoEuroparl8 Europarl8
Moreover, it was opposed to the death penalty wherever it existed and was pressing for its universal abolition
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadMultiUn MultiUn
Ms. Motoc used this point to press for a working definition of terrorism ( # ub # para
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleMultiUn MultiUn
But, as I appear to be pressed for time...
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The international community must press for an end to State sponsorship of terrorism.
¡ sólo sal de mi vida!UN-2 UN-2
''His Holiness the High Pontiff was obviously pressed for time,'' Presbyter Quirion said.
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
As a Non-Nuclear weapon State, Ireland can only press for progress on the implementation of these steps
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoMultiUn MultiUn
Soof, I'm a bit pressed for time.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Popper, we're being pressed for progress.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was pressed for time, probably eager to get back to his office.
personas muertasLiterature Literature
The A1200 also received bad press for being incompatible with a number of Amiga 500 games.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?WikiMatrix WikiMatrix
We're very pressed for space at the Royal lunch, Phyllis.
¡ Ámosnos de esta manera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise, why would I continue to press for changing our antiquated educational system?
¡ Pidan ambulancias!Literature Literature
Elizabeth, as delicately as she could, has pressed for a possible date.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
Molotov was unimpressed and continued to press for a cross-Channel attack when he arrived in Washington.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?Literature Literature
Building on those initiatives we will continue to press for the immediate commencement of negotiations.
Carboximetilcelulosa y sus salesUN-2 UN-2
134954 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.