time is getting on is pressing
el tiempo apremia
press on oor Spaans
press on
en
(idiomatic) to persist, continue to advance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asobar
seguir adelante
This enabled the Brazilian authorities to press on with their own investigations and eventually sanction the cartel.
Las autoridades brasileñas pudieron así seguir adelante con sus propias investigaciones y finalmente sancionar al cártel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She turned and pressed on with her duties.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
As black curtains pressed on either side of her line of sight, she seized the owl.
¿ No has oído hablar de nosotros?Literature Literature
Always press on, step by logical step.
Es cuestión de tiempo, esperaréLiterature Literature
I wonder if it feels different if someone else presses on it.’
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaLiterature Literature
The Command tried to get the underground press on their side, but none of them would bite.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoLiterature Literature
The horse becomes anxious when approached and particularly when hands are laid and pressed on the thoracic cage.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularLiterature Literature
Kaiser presses on, read all about it.
Intenta hacer contactos socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you decide you want to record the show, you can press on the remote control.
Mis pupilos han crecidosupport.google support.google
I press on, not wanting to disappoint Uncle Pliny.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
Signs of war surrounded them, but they pressed on in their ministry.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gustejw2019 jw2019
Press on the remote control to display the main menu on the left side of the screen.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdosupport.google support.google
Don't worry about the tunnel, press on.
Considerando el caso del asesinato de WolcottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That tumor's pressing on her spinal cord and interfering with the blood flow to her brain.
¿ Qué tal estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Council members afterwards authorized the President to make a statement to the press on their behalf.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?UN-2 UN-2
“Worse to keep pressing on, cutting down trees, until we woke the Wood again.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesLiterature Literature
• What part does becoming acquainted with the Word of God play in our pressing on to maturity?
Una Doris Attinger le disparó a su esposojw2019 jw2019
Which is why we need to press on with the only lead Nassar gave us.
Lengua de procedimiento: alemánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘This is the death penalty,’ Michael said, pressing on.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
Despite these handicaps, I was determined to press on.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
But Ball was possessed by his idea and pressed on, launching what he called a “preemptive strike.”
Un mensaje especialLiterature Literature
This was a tumor, typically small, that formed in the pituitary gland, often pressing on the optic nerve.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéLiterature Literature
He pressed on the network of fine white lines which was now the windshield, and it gave way.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
Phoebe was pale, and her temples seemed sunken, as if something had been pressing on them.
Ahora vuelvoLiterature Literature
Dave had greater faith than I did and regularly encouraged me to press on.
Pero tienes un gancho de niñaLiterature Literature
“My lord,” she pressed on, “I have wanted to talk to you since your return home.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
178374 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.